واکنش تند ترامپ به سخنان پیشین کوین راد
رئیسجمهور دونالد ترامپ¹ به صورت علنی کوین راد²، سفیر استرالیا در ایالات متحده و نخستوزیر سابق، را بهخاطر انتقادهای تند گذشتهاش سرزنش کرد؛ گرچه یک روز پیش در دیداری در کاخ سفید گفته بود «همهچیز بخشیده شده است». ترامپ تأکید کرد که هرگز سخنان منفی علیه خود را فراموش نمیکند و بدینگونه صداقت اظهارات آشتیجویانهاش را زیر سؤال برد.
این ماجرا در جلسهای در کاخ سفید رخ داد که ترامپ، نخستوزیر آنتونی آلبانیزی³ و سفیر راد حضور داشتند. ترامپ با شنیدن توصیفهای پیشین راد نسبت به خود، از جمله «دیوانه»، «مخربترین رئیسجمهور تاریخ»، «خائن به غرب» و «ابله دهکده»، شگفتزده شد و ابتدا متوجه نشد راد هنوز سفیر است. اشاره آلبانیزی به راد، برخوردی ناهنجار میان آن دو رقم زد.
با وجود این تنش، حمایت دوحزبی از راد² پابرجاست. نماینده دموکرات جو کورتنی⁴ به تعهد او در پیشبرد روابط دوجانبه و همکاری در زمینههای مهم امنیتی، از جمله پیمان AUKUS⁵ و توافقهای مربوط به مواد معدنی کمیاب، اشاره کرد. این همکاریها محور مهمی در تقویت اتحاد آمریکا و استرالیا محسوب میشوند.
منابع انگلیسی:
1. US President Donald Trump publicly admonished Kevin Rudd despite earlier telling the Australian Ambassador that “all is forgiven”.
2. Rudd’s previous comments calling Trump “nuts,” “the most destructive president in history,” “traitor to the West,” and “village idiot.”
3. Australian Prime Minister Anthony Albanese’s presence at the White House meeting.
4. Democratic Congressman Joe Courtney defended Rudd’s dedication and nonpartisan approach.
5. Meetings tied to the AUKUS security pact and agreements over rare earth minerals.
