اولین پرواز مسافری از «Western Sydney International Airport»¹
«Western Sydney International Airport»¹ قرار است در تاریخ ۲۵ اکتبر نخستین پرواز مسافری خود را بپذیرد؛ اتفاقی که یک نقطه مهم در بحثی است که از سالهای پس از جنگ جهانی دوم شروع شد. نخستین سرویس پروازی به «Gold Coast»² پیشبینی میشود حدود یک ساعت و ۲۰ دقیقه طول بکشد.
بحثی که از ۱۹۴۶ شروع شد
سؤالِ ساختِ یک فرودگاه دوم برای «Sydney»³ دستکم از سال ۱۹۴۶ مطرح بود. در دهههای بعد، دولتها و تحقیقات مختلف گزینههای متعددی را بررسی کردند، اما اختلافهای سیاسی و مخالفتهای محلی بارها تصمیمگیری را متوقف کرد.
گزینههای اولیه و ماجرای «Galston»⁴
یکی از پیشنهادهای اولیه، «Galston»⁴ در شمالغرب «Sydney»³ بود که در دهه ۱۹۷۰ با مقاومت جدی روبهرو شد. نزدیک به ۲,۰۰۰ نفر برای اعتراض به «Canberra»⁵ رفتند و گروهی از معترضان همچنین با نخستوزیر وقت، «Gough Whitlam»⁶، در «Baulkham Hills»⁷ روبهرو شدند. دولت بعدتر این طرح را کنار گذاشت و دلیل آن را هزینه، نگرانیهای محیطزیستی و نزدیک بودن محل به پایگاه «Richmond RAAF base»⁸ اعلام کرد.
انتخاب «Badgerys Creek»⁹ و ادامه مخالفتها
پس از ارزیابی ۱۹ مکان، در سال ۱۹۸۶ «Badgerys Creek»⁹ انتخاب شد، اما بحثها پایان نیافت. ساکنان و گروههای محلی همچنان اعتراض کردند؛ بهویژه درباره صدای هواپیماها و اثرات محیطزیستی. در سال ۲۰۱۴ دولت «Tony Abbott»¹⁰ «Badgerys Creek»⁹ را بهعنوان محل فرودگاه تأیید کرد و ساختوساز در سال ۲۰۱۸ آغاز شد.
نگرانیهای ساکنان «Luddenham»¹¹
برای برخی از ساکنان نزدیک فرودگاه، آغاز به کار رسمی نگرانیهای قدیمی را پررنگتر کرده است. «Carolyn Wong»¹²، ساکن «Luddenham»¹¹، میگوید از دوران مدرسه علیه این پروژه اعتراض میکرده و حالا بهدلیل صدای پروازهای شبانه در فکر جابهجایی بههمراه دخترش است. او همچنین درباره اتصالهای حملونقلی و نیاز برخی خانهها به عایقکاری صوتی نگرانیهایی مطرح کرده است.
حامیان فرودگاه و مسیرهای پروازی پیشبینیشده
حامیان «Western Sydney International Airport»¹ آن را یک قطب جدید هوانوردی برای «Sydney»³ میدانند. طبق گزارشها، هفت شرکت هواپیمایی برای فعالیت در این فرودگاه ثبتنام کردهاند و خدمات پیشبینیشده میتواند شامل مسیرهای بینالمللی به «Doha»¹³، «Singapore»¹⁴ و «Ho Chi Minh City»¹⁵ باشد. با این حال، همزمان برخی ساکنان میگویند اقدامات مرتبط با حملونقل و تدابیر کاهش صدا همگام با پروژه جلو نرفته است.
یک تغییر بزرگ برای غرب سیدنی
پس از هشت دهه پیشنهاد، اعتراض و تغییر مسیرهای سیاسی، نخستین پرواز مسافری قرار است تغییر مهمی برای غرب «Sydney»³ رقم بزند. پرسشهایی که در طول تاریخ این پروژه مطرح بود—اینکه فرودگاه کجا ساخته شود، برای جوامع اطراف چه معنایی دارد و آیا زیرساختهای وعدهدادهشده میرسد یا نه—همچنان بخشی از روایت آن است.
پاورقی (نامهای اصلی انگلیسی):
¹ Western Sydney International Airport (WSI)
² Gold Coast
³ Sydney
⁴ Galston
⁵ Canberra
⁶ Gough Whitlam
⁷ Baulkham Hills
⁸ Richmond RAAF base
⁹ Badgerys Creek
¹⁰ Tony Abbott
¹¹ Luddenham
¹² Carolyn Wong
¹³ Doha
¹⁴ Singapore
¹⁵ Ho Chi Minh City
