Zang News

هشدار برای مسافران به تایلند: فضای سوگواری در تایلند تا یک سال در پی مرگ ملکه مادر

مسافران استرالیایی که قصد سفر به تایلند را دارند، باید بدانند که این کشور به مدت یک سال به‌خاطر درگذشت ملکه مادر سی‌ریکیت در حال عزاداری است. در این مدت، پرچم‌ها در ادارات دولتی، مؤسسات آموزشی و شرکت‌های دولتی به مدت ۳۰ روز نیمه‌افراشته خواهند بود. کارکنان دولت و مؤسسات... (برای ادامه اسکرول کنید)
هشدار برای مسافران به تایلند: فضای سوگواری در تایلند تا یک سال در پی مرگ ملکه مادر

تایلند رسماً عزای یک‌ساله مادر ملکه سیریکیت را اعلام کرد

مسافران استرالیایی که به تایلند سفر می‌کنند باید بدانند که این کشور به‌طور رسمی یک سال عزای مادر ملکه سیریکیت¹ را اعلام کرده است و این موضوع ممکن است بر برخی فعالیت‌ها و مناسبت‌های عمومی در این مدت تأثیر بگذارد.

دولت تایلند دوره عزاداری را اعلام کرده است که در آن، پرچم‌ها به مدت ۳۰ روز نیمه‌افراشته خواهند بود، کارکنان دولت یک سال لباس‌های عزاداری می‌پوشند و از مردم خواسته شده است به مدت ۹۰ روز برای احترام، لباس‌های سیاه یا با رنگ‌های ملایم بپوشند.

جاذبه‌های گردشگری، سیستم حمل‌ونقل، مغازه‌ها و رستوران‌ها باز و فعال باقی می‌مانند، اما برگزارکنندگان رویدادها توصیه شده است برنامه‌های خود را با ملاحظه‌تر و در قالبی متناسب برگزار کنند.

بازدیدکنندگان باید پوشش محترمانه‌ای داشته باشند، به‌ویژه هنگام بازدید از معابد، اماکن سلطنتی یا ساختمان‌های دولتی.

گرند پالاس² و وات فرا سی راتانا ساتسادارام³ تا تاریخ ۸ نوامبر برای بازدید بسته خواهند بود.

پروتکل عزاداری شامل نیمه‌افراشتن پرچم در ادارات دولتی، مدارس و مؤسسات حکومتی و نیز قوانین مربوط به پوشش است تا خدمات طولانی‌مدت مادر ملکه سیریکیت به تایلند گرامی داشته شود.

اگرچه هیچ فعالیت عمومی یا کسب‌وکاری به‌طور کامل متوقف نشده است، اما بسیاری از رویدادها با فرمت‌های تغییر یافته برای تطبیق با فضای عزادارانه برگزار خواهند شد.

هر شب در ساعت ۲۱:۲۱ مراسم روشن‌کردن شمع به یاد مادر ملکه سیریکیت برگزار می‌شود و این مراسم در جشن‌های مهم مانند سوخوتای لویی کراتونگ⁴ و جشن کندل⁵ انجام می‌گیرد.

به بازدیدکنندگان توصیه می‌شود با پرهیز از جشن‌های پر سر و صدا و رعایت آداب محلی، به فضای ملی احترام بگذارند، به‌ویژه در اماکن مقدس یا مرتبط با خاندان سلطنتی.

مراسم تشییع جنازه و آیین‌های مفصل سلطنتی که آغازگر عزاداری یک‌ساله هستند، شروع شده و شهروندان با پوشیدن لباس سیاه و ابراز احترام در اماکن عمومی در آن شرکت می‌کنند.

منابع انگلیسی:

1. Queen Mother Sirikit

2. Official announcement of Thailand’s mourning protocols

3. Funeral procession and royal rites of mourning

4. Sukhothai Loi Krathong Festival

5. Candle Festival

Source: news.com.au, travelandtourworld.com, ndtv.com, youtube.com

Share: