سال ۲۰۲۶؛ فصلی پرجنب‌وجوش برای تئاتر ملبورن با داستان‌های تازه استرالیایی

شرکت تئاتر ملبورن¹ فصل جسورانه ۲۰۲۶ را معرفی کرد

شرکت تئاتر ملبورن¹ جدیدترین و متنوع‌ترین فصل خود را برای سال ۲۰۲۶ معرفی کرده است؛ فصلی متشکل از روایت‌های جسورانه، اجراهای نخست جهانی و بازآفرینی‌های کلاسیک که پیچیدگی‌های استرالیا‌ی معاصر را بازتاب می‌دهند. این فصل که توسط کارگردان هنری، آن-لوییز سارس² به عنوان «گفت‌وگو با پیچیدگی‌های زمان ما» توصیف شده، شامل ۱۲ اجرا است که ۱۰ اثر آن از نمایشنامه‌نویسان استرالیایی بوده و هفت عنوان، اجرای نخست جهانی دارند.

فصل داستان‌های استرالیایی و تم‌های جهانی

در قلب برنامه ۲۰۲۶، تمرکز بر روایت‌های استرالیایی است؛ ترکیبی از بازخوانی‌های فمنیستی، کلاسیک‌های بازآفرینی‌شده و آثار اصیل که به موضوعاتی چون هویت، تاب‌آوری و شرایط انسانی می‌پردازند. فصل با بازگشت موزیکال تحسین‌شده My Brilliant Career³ آغاز می‌شود که در سال ۲۰۲۴ پنج جایزه گرین روم دریافت کرد. این اقتباس شاداب از رمان مایلز فرانکلین⁴ با بازی کالا گاره⁵ در نقش سیبیلا ملوین⁶ از ۲۳ ژانویه تا ۲۸ فوریه در تئاتر ساوث‌بنک⁷ اجرا خواهد شد و پس از آن تور ملی آن برگزار می‌شود.

بازسازی‌ها و بازآفرینی‌ها

بازسازی دو اثر کلاسیک صحنه‌ای از دیگر نکات برجسته فصل ۲۰۲۶ است. نمایش The Glass Menagerie¹⁶ اثر تنسی ویلیامز¹⁵ پس از دو دهه، با بازی الیسون وایت¹⁷ و تیم دراکسل¹⁸ به کارگردانی مارک ویلسون¹⁹ روی صحنه می‌رود. همچنین، نسخه بازآفرینی‌شده عمو وانیا²¹ اثر چخوف²⁰ توسط جوآنا ماری-اسمیت²² و کارگردانی سارس² در نقش دانیل هنشال²³ و کاترین ون-دیوویس²⁴ ارائه می‌شود.

آثار جدید استرالیایی و داستان‌های بین‌المللی

این فصل با چند اثر جدید استرالیایی نیز همراه است؛ از جمله Shoelace Chaser²⁵، داستان گرم و طنزگونه بلوغ نوشته مادلین نان²⁶؛ Retrograde²⁷، درام جذاب درباره سیاست‌های نژادی در هالیوود دهه ۱۹۵۰، به کارگردانی برت لابونته²⁸ و با بازی دونِ نگابو²⁹ و آلن دیل³٠؛ و Losing Face³¹، کمدی پرهیجان مارییکه هاردی³² درباره سالمندی و یک عمل پزشکی بسیار اشتباه.

داستان‌های بین‌المللی نیز جایگاه خود را دارند؛ از جمله The Jungle and the Sea³³ اثر شاکتهی‌دَران³⁴ و ایمون فلک³⁵ که حماسه خانوادگی در دوران جنگ داخلی سری‌لانکا³⁶ را روایت می‌کند، و Eliza³⁷ اثر تام هالووی³⁸ درباره خلق اولین چت‌بات دنیا، به کارگردانی پیج رتری³⁹ و با بازی مانالی دیتار⁴⁰ و دن اسپیلمن⁴¹.

بازتاب‌های بین نسلی و فرهنگی

فصل با Before I Forget⁴²، داستانی لطیف و بین نسلی از کامارا بل-ویکس⁴³، فعال و زبان‌شناس ملل نخستین⁴⁴ مبتلا به فراموشی، و A Room with a View⁴⁵، نسخه‌ای بازیگوشانه از رمان محبوب ای‌.ام. فُرستر⁴⁶، که با همکاری بیلور است تئاتر⁴⁷ و با بازی ناتالی موریس⁴⁸ اجرا می‌شود، به پایان می‌رسد.

اطلاعات بلیت و هایلایت‌ها

بلیت‌های اشتراک و اجرای تکی برای فصل ۲۰۲۶ از طریق وب‌سایت شرکت فروخته می‌شوند. این فصل وعده ترکیبی از شادی، خشم، لطافت و شوخ‌طبعی را می‌دهد که تجربیات متنوع زندگی مدرن را بازتاب می‌کند و تماشاگران را در نسل‌ها و فرهنگ‌های مختلف به هم پیوند می‌دهد.

تولیدات مرتبط در ملبورن

علاوه بر فصل برجسته MTC¹، صحنه تئاتر ملبورن همچنان پرجنب‌وجوش است. فصل ۲۰۲۶ مالت‌هاوس تئاتر⁴⁹ شامل شش اثر جدید استرالیایی و پنج اجرای نخست جهانی است، مانند اقتباس معاصر Bloomshed⁵⁰ از The Pirates of Penzance⁵¹ و اجرای نخست جهانی The Spare Room⁵³ نوشته هلن گارنر⁵۲. همچنین، شرکت بل شکسپیر⁵۴ نمایش Mackenzie⁵۵، نسخه‌ای پرشور از Macbeth⁵۶ را ارائه می‌دهد.