Zang News

نجات دوچرخه‌سوار زن پس از حمله مار قهوه‌ای شرقی در نیوساوت‌ولز

یک زن در دهه ۶۰ زندگی خود پس از گاز گرفته شدن توسط یک مار قهوه‌ای شرقی در شمال NSW به بیمارستان منتقل شد. این زن هنگام دوچرخه‌سواری در مسیر Northern Rivers Rail Trail به‌طور اتفاقی با یک مار دو متری برخورد کرد و مار در زنجیر دوچرخه گیر کرد.... (برای ادامه اسکرول کنید)
نجات دوچرخه‌سوار زن پس از حمله مار قهوه‌ای شرقی در نیوساوت‌ولز

مار قهوه‌ای شرقی در زنجیر دوچرخه گیر کرد و زن را گزید

یک زن حدوداً ۶۰ساله پس از آن‌که یک مار قهوه‌ای شرقی¹ در زنجیر دوچرخه‌اش گیر کرد و او را گزید، در حال بهبودی است. این اتفاق زمانی رخ داد که او در مسیر نورثرن ریورز ریل تریل² نزدیک بورینگبار³ در محدوده توئید شایر⁴ در شمال نیو ساوت ولز⁵ در حال دوچرخه‌سواری بود و از روی این مار حدوداً دو متری عبور کرد.

به گفته آمبولانس نیو ساوت ولز⁶، نیروهای امدادی حدود ساعت ۱ بعدازظهر برای حادثه‌ای نزدیک آپِر بورینگبار رود⁷ فراخوانده شدند. طبق اعلام سخنگوی آمبولانس، زن از ناحیه ران گزیده شد و در وضعیت پایدار به توئید ولی هاسپیتال⁸ منتقل شد. همچنین نورثرن نیو ساوت ولز لوکال هلث دیستریکت⁹ اعلام کرد او صبح روز بعد از بیمارستان مرخص شده است.

مار پس از گیرکردن در زنجیر دوچرخه باید با احتیاط آزاد می‌شد و بعد از جدا شدن، از بین برده شد. گزارش شده است پس از آزادسازی، برای این مار یوتانایز انجام شد.

عملیات دشوار برای آزاد کردن مار

سارا میلی¹⁰، شکارچی و گیرنده محلی مار، برای کمک فراخوانده شد و گفت جدا کردن مار از دوچرخه هم دشوار بوده و هم خطرناک؛ چون بخش میانی بدن مار گیر کرده بود اما نیمه بالایی آزاد و «بسیار فعال» بود. او توضیح داد در حالی که چند نفر فقط ایستاده بودند و نگاه می‌کردند، مجبور شد سر مار را ثابت نگه دارد تا نتواند او را گاز بگیرد و هم‌زمان پلیس نیو ساوت ولز¹¹ و افراد حاضر کمک کردند تا مار از دوچرخه جدا شود.

به گفته خانم میلی، این مار یک آسیب قدیمی در ناحیه چشم داشته و احتمالاً دوچرخه در حال نزدیک شدن را به‌خوبی ندیده است. او گفت حضور مارها در این مسیر غیرمعمول نیست، چون مسیر از میان زمین‌های کشاورزی و بوش‌لند عبور می‌کند و توصیه کرد کاربران مسیر همیشه بانداژ فشاری همراه داشته باشند. این اتفاق هم‌زمان با ورلد اسنیک دی¹² رخ داد و با وجود اینکه مار قهوه‌ای شرقی از خطرناک‌ترین مارهای جهان شناخته می‌شود، گزارش شده نیش در این مورد زهر تزریق نکرده است.

پاورقی نام‌های اصلی:
¹ Eastern brown snake
² Northern Rivers Rail Trail
³ Burringbar
⁴ Tweed Shire
⁵ New South Wales (NSW)
⁶ NSW Ambulance
⁷ Upper Burringbar Road
⁸ Tweed Valley Hospital
⁹ Northern NSW Local Health District
¹⁰ Sarah Mailey
¹¹ NSW Police
¹² World Snake Day

Source: abc.net.au, voiceofoc.org, agriculture.gov.au, parks.vic.gov.au