توقف مرد استرالیایی در فرودگاه به دلیل پرونده قدیمی ورشکستگی

یک مرد استرالیایی به نام کریس استیفنز در حالی که همراه همسر و چهار فرزندش قصد سفر به تایلند را داشت، در فرودگاه سیدنی توسط پلیس فدرال متوقف شد. دلیل این اقدام، پرونده ورشکستگی قدیمی او بود که تصور می‌کرد سال‌ها قبل به پایان رسیده است. استیفنز در سال ۲۰۱۸... (برای ادامه اسکرول کنید)

Posted On June 8, 2026

توقف ناگهانی در گیت خروج

کمتر از نیم ساعت به سوار شدن پروازِ تایلند مانده بود و همه‌چیز برای خانواده استیفنز عادی پیش می‌رفت. کریس استیفنز¹، شریک زندگی‌اش کیسی استیفنز² و چهار فرزندشان (۱۰، ۱۲، ۱۴ و ۱۷ ساله) اواخر آپریل بعد از سال‌ها قرار بود اولین سفر خانوادگی خارجی‌شان را تجربه کنند. آن‌ها از ملبورن³ به سیدنی⁴ آمده بودند، پولشان را به بات تایلند تبدیل کرده بودند و چمدان‌ها را هم تحویل داده بودند. اما وقتی کریس گذرنامه تازه‌صادرشده‌اش را اسکن کرد، سیستم یک «پرچم قرمز» نشان داد.

کریس می‌گوید مأمور به او گفت بایستد و منتظر بماند و بعد افسران پلیس فدرال استرالیا (AFP)⁵ آمدند و از او خواستند در همان‌جا صبر کند. خانواده بعد از بررسی گذرنامه‌ها از نظر امنیتی مشکلی نداشتند، اما همه با هم به یک محدوده محصورشده منتقل شدند و زیر نظر افسران فدرال در همان منطقه ماندند. کریس می‌گوید در آن لحظه هنوز نمی‌دانست موضوع چیست و حتی وقتی شریک زندگی‌اش از او پرسید «چی توی کیفت داری؟»، پاسخ داد چیزی همراه ندارد و خودش هم بی‌خبر است.

کلمه‌ای که همه‌چیز را به گذشته برگرداند: ورشکستگی

طبق گزارش، وقتی افسران به «ورشکستگی» اشاره کردند، موضوع اصلی روشن شد؛ مسئله‌ای که به حدود هشت سال قبل برمی‌گشت. کریس در سال ۲۰۱۸ وارد یک ورشکستگیِ اجباری از سوی طلبکاران شده بود. در استرالیا ورشکستگی معمولاً بعد از یک دوره مشخص (اغلب سه سال و یک روز) به‌طور معمول «منقضی» می‌شود و کریس هم بر همین اساس فکر می‌کرد پرونده تمام شده است. او در ژانویه برای گذرنامه جدید درخواست داده بود و گذرنامه هم بدون هیچ هشدار یا مشکلی صادر شده بود؛ همین موضوع باعث شده بود تصور کند مانعی برای سفر ندارد.

اما گزارش می‌گوید نکته این‌جاست که با تمام شدن زمان، محدودیت‌های قانونی لزوماً خودکار از بین نمی‌روند. بر اساس قانون استرالیا، افراد ورشکسته باید گذرنامه‌شان را تحویل دهند و بدون مجوز کتبیِ «امین/متولی ورشکستگی» حق سفر خارجی ندارند. در مورد کریس، چون مراحل نهایی و کاغذبازی‌های پایان پرونده برای «خروج رسمی از ورشکستگی» کامل نشده بود، او از نگاه قانون همچنان ورشکسته محسوب می‌شد.

تصمیم سخت: خانواده پرواز کرد، او ماند

با نزدیک شدن زمان پرواز، خانواده مجبور شد تصمیم دشواری بگیرد. کیسی استیفنز² و چهار فرزندشان سوار هواپیما شدند و کریس در ترمینال ماند؛ در حالی که هنوز روشن نبود آیا می‌تواند به سفر برسد یا نه. او می‌گوید آن‌قدر تحت فشار قرار گرفته بود که به خودش گفته بود شاید بهتر است به ملبورن³ برگردد و کلاً قید سفر را بزند. اما کیسی قبل از رفتن، برگشت و به او گفت: «تسلیم نشو.»

پشت‌پرده داستان: اعتیاد، سقوط کاری و قطع ارتباط

این گزارش ماجرای توقف در فرودگاه را در چارچوب تجربه‌های قبلی کریس روایت می‌کند؛ از سال‌هایی که به گفته خودش درگیر اعتیاد بوده تا فروپاشی کسب‌وکار و از دست دادن دارایی‌ها. او می‌گوید زمانی در سنت کیلدا ایست⁶ زندگی می‌کرد، پورشه ۹۱۱⁷ می‌راند و یک کسب‌وکار حوزه مهمان‌داری با ۷۰ کارمند داشت. او مدیرعامل Big Dog Diner⁸، برند همبرگرِ سبک آمریکایی در Mornington Peninsula⁹ بود.

طبق روایت گزارش، در سال ۲۰۱۷ یک فایل صوتی از گفت‌وگوی تند او با یک نیروی کار که در آن فرد را تلفنی اخراج می‌کرد، وایرال شد و واکنش‌های شدید عمومی، طومارها و فشار رسانه‌ای را به همراه آورد. هم‌زمان، مواردی از نقض استانداردهای ایمنی غذا و افت فروش هم مطرح شد و در نهایت کسب‌وکار در مارچ ۲۰۱۸ تعطیل شد. کریس می‌گوید سال‌ها از ۱۵سالگی، به دلیل تجربه خانه‌های پرورشگاهی آزاردهنده، مواد را به‌عنوان راه کنار آمدن با فشارها استفاده می‌کرد. او برای نجات کسب‌وکارش حدود یک میلیون دلار از پول خودش را هزینه کرده و قبل از ورشکستگی حتی خانه‌ها و آپارتمان‌هایش را فروخته بود.

او می‌گوید بعد از بدتر شدن شرایط، رابطه‌اش با کیسی و بچه‌ها از هم پاشید؛ شماره تلفن را عوض کرد، ایمیل‌ها را کنار گذاشت و عملاً دسترسی متولیان ورشکستگی به خودش قطع شد. در روایت او، دو سال بعدی به سخت‌ترین دوره زندگی‌اش تبدیل شد و می‌گوید حتی فکر خودکشی هم به سرش زده بود.

تغییر مسیر و ساختن دوباره زندگی

کریس می‌گوید نقطه تغییر برای او ۲۰ اکتبر ۲۰۲۰ بوده؛ زمانی که بعد از چندین تلاش ناموفق برای ترک، مصرف را قطع کرد و کم‌کم زندگی‌اش را از نو ساخت. او می‌گوید دوباره با کیسی کنار آمد و حالا کنار او کار می‌کند. گزارش می‌گوید کیسی در دوران منتهی به همه‌گیری و در زمان آن، کسب‌وکار خودش را گسترش داده و دو مجموعه خدمات نظافتیِ The Big Clean Co¹⁰ و For All Cleaning¹¹ را راه انداخته است. همچنین طبق گزارش، او در شبکه‌های اجتماعی دنبال‌کننده‌های زیادی دارد و مجموع دنبال‌کننده‌هایش در TikTok¹² و Instagram¹³ از یک میلیون نفر بیشتر است.

در گزارش آمده که به‌دلیل همان پرونده ورشکستگی، نام کریس روی سند خانه‌شان نیست و کارت اعتباری هم ندارد، اما خودش می‌گوید تمرکزش روی سلامت، ترک مواد و خانواده است.

جمع‌کردن فوری مدارک و شرط ۱۰ هزار دلاری

در بازگشت به روز حادثه در فرودگاه سیدنی⁴، گزارش می‌گوید کریس در همان روز در شهر ماند و تلاش کرد مدارک لازم را فراهم کند. چون روز کاری بود، توانست با متولیان ورشکستگی تماس بگیرد. برای گرفتن مجوز سفر، لازم بود درخواست رسمی ارائه کند، برنامه دقیق پرواز و اطلاعات محل اقامت را ثبت کند و یک وثیقه نقدی ۱۰ هزار دلاری بپردازد. طبق گزارش، این تلاش‌ها جواب داد و او توانست روز بعد سوار پرواز شود و به خانواده‌اش در تایلند¹⁴ ملحق شود.

این گزارش همچنین به نقل از کارکنان فرودگاه می‌گوید چنین موقعیتی «چند بار در هفته» برای مسافران پیش می‌آید؛ افرادی که تصور می‌کنند ورشکستگی تمام شده، اما هنوز از نظر قانونی محدودیت‌ها برقرار است. کریس می‌گوید بعد از بازگشت به استرالیا هنوز از نظر فنی ورشکسته است و متولیان، سال‌های گذشته را حسابرسی می‌کنند و او درگیر انبوهی از کاغذبازی‌های معوق است.