پلیس ویکتوریا: اتهام کیفری علیه چهار بازیکن مطرح نمیشود
پلیس ویکتوریا¹ اعلام کرد تحقیقاتش درباره یک حادثه ادعایی در هتل پولمن² در ملبورن³ را به پایان رسانده و علیه چهار بازیکن فعلی یا سابق تیم سیدنی سوانز⁴ اتهام کیفری مطرح نخواهد کرد. پلیس دلیل این تصمیم را «کافی نبودن شواهد» عنوان کرد و گفت بهدلیل ادامه داشتن یک پرونده حقوقی، امکان ارائه توضیحات بیشتر را ندارد.
نامهایی که در گزارشها مطرح شدهاند عبارتاند از آیزاک هینی⁵، چد وارنر⁶، جیمز جوردن⁷ و نیک بلیکِی⁸ که از آن زمان به نورث ملبورن⁹ پیوسته است. این تحقیق پس از انتشار گزارشهایی درباره ادعای تعرض جنسی مرتبط با حادثهای در یک هتل در ایست ملبورن¹⁰ در آگوست آغاز شد. این بازیکنان هرگونه تخلف را رد کردهاند.
محرومیت داخلی باشگاه جدا از پرونده پلیس
تصمیم پلیس برای مطرح نکردن اتهام کیفری، جدا از اقدام انضباطی سیدنی سوانز است. باشگاه اعلام کرده بود چهار بازیکن یادشده بههمراه رایلی بایس¹¹ را تا پایان فصل ۲۰۲۶ کنار میگذارد و گفته بود رفتار آنها پایینتر از استانداردهای باشگاه بوده است. بایس پیشتر از سوی پلیس تبرئه شده بود.
سیدنی سوانز گفته تصمیم برای کنار گذاشتن بازیکنان، مستقل از تحقیقات پلیس گرفته شده و باشگاه بر تصمیم خود پایبند است. پلیس نیز تأیید کرده پرونده حقوقی همچنان ادامه دارد.
جزئیات مطرحشده در گزارش ناین
به گزارش ناین دات کام⁷، سه زن که گفته میشود رقصندههای اگزوتیک بودهاند، ادعا کردهاند بامداد ۱۷ آگوست و پس از بازی راند ۲۳ مقابل اسِندون¹² در زمین امسیجی¹³، در هتل پولمن در ایست ملبورن مورد تعرض قرار گرفتهاند. پلیس در بیانیهای گفت کارآگاهان «یگان جرایم جنسی» گزارشهایی از تعرض جنسی در ایست ملبورن در ۱۷ آگوست دریافت کردهاند و حادثه در هتلی در خیابان ولینگتون پرید¹⁴ رخ داده است.
پس از اعلام پایان تحقیقات، آیزاک هینی در بیانیهای از حامیانش بابت همراهی در طول روند تحقیق تشکر کرد. نیک بلیکِی نیز در مواجهه کوتاه با خبرنگاران گفت فعلاً توضیح زیادی نمیدهد و بعداً بیانیه کاملتری ارائه خواهد کرد.
پرونده حقوقی ادامه دارد
ناین همچنین گزارش داد موضوع حقوقیِ اشارهشده از سوی پلیس، جدا از پرونده کیفریِ مختومه است. بهگفته گزارشها، وکلای زنان نامههای حقوقی و پیشنویس دادخواست را برای پنج مرد و باشگاه سیدنی سوانز ارسال کردهاند؛ امری که میتواند به اقدام احتمالی در دیوان عالی ویکتوریا¹⁵ منجر شود. وکلای زنان گفتهاند پیگیری ادعاهای حقوقی ادامه خواهد داشت. یکی از وکلا، جکسون پَنَم¹⁶، گفته موکلش از این نتیجه «ناراحت و ناامید» است و تأکید کرده نبودِ اتهام کیفری مانع پیشبرد دعوای حقوقی نمیشود. جان کارانتزیس¹⁷ از کاربُن لايرز¹⁸ نیز به تفاوت «استاندارد اثبات» در پروندههای کیفری و حقوقی اشاره کرده است.
پاورقی نامها (اصل انگلیسی):
¹ Victoria Police
² Pullman Hotel
³ Melbourne
⁴ Sydney Swans
⁵ Isaac Heeney
⁶ Chad Warner
⁷ James Jordon
⁸ Nick Blakey
⁹ North Melbourne
¹⁰ East Melbourne
¹¹ Riley Bice
¹² Essendon
¹³ MCG
¹⁴ Wellington Parade
¹⁵ Supreme Court of Victoria
¹⁶ Jackson Pannam
¹⁷ John Karantzis
¹⁸ Carbone Lawyers
⁷ Nine.com.au
