پایان تولید آبجوِ جیمز بوآگز در تاسمانیا تا نوامبر
شرکت James Boag¹ اعلام کرده است که تولید آبجو را در Tasmania² تا ماه November³ متوقف میکند؛ تصمیمی که به گفته شرکت، ۴۲ شغل محلی در Launceston⁴ را تحت تأثیر قرار میدهد.
شرکت مادر یعنی Lion Australia⁵ پیشتر تولید محصولات بوآگز را برای فروش در ایالتهای دیگر به سرزمین اصلی منتقل کرده بود، اما برای تأمین بازار محلی همچنان در تاسمانیا تولید داشت. با این حال، این روند حالا پایان میگیرد و آبجوی بوآگز در تاسمانیا عرضه میشود اما دیگر در این ایالت تولید نخواهد شد.
این شرکت در بیانیهای دلیل تصمیم را «افت بلندمدت بازار ملی آبجو» و «افزایش قابل توجه هزینهها» عنوان کرد و گفت کارخانه سالهاست با ظرفیت پایین کار میکند و در حال حاضر حدود یکپنجم ظرفیت خود فعالیت دارد؛ موضوعی که از نگاه شرکت، ادامه کار را اقتصادی نمیکند.
کارخانه آبجوسازی بوآگز نخستین بار در سال ۱۸۸۱ در لانستون افتتاح شد. همچنین اعلام شد مجموعه Boag’s Brewhouse⁶ در لانستون همچنان باز میماند و شرکت میگوید این فضای بازسازیشده به فعالیت ادامه میدهد و در تاسمانیا، آبجوی بوآگزِ تولیدشده در سرزمین اصلی عرضه خواهد شد.
Matthew Garwood⁷ شهردار لانستون، خروج این برند از شهر پس از ۱۴۵ سال را «ضربه سنگین» توصیف کرد و گفت روایت بوآگز با روایت لانستون گره خورده است. او همچنین از نگرانیها درباره اثر اقتصادی این تصمیم بر لانستون و تاسمانیا و وضعیت کارکنان صحبت کرد.
Anubha Sahasrabuddhe⁸ مدیرعامل و مدیر اجرایی لایِن گفت رایزنیها با ۴۲ کارمند لانستون آغاز شده و امکانهای مرتبط با بازتوسعه بررسی میشود. او افزود برند جیمز بوآگز مطابق استانداردهای کیفی در دیگر کارخانههای شبکه لایِن در سرزمین اصلی تولید خواهد شد.
این شرکت همچنین اعلام کرد وام ۱ میلیون دلاری دولت تاسمانیا را که در سال ۲۰۲۳ برای کمک به باز ماندن مرکز بازدیدکنندگان و تورهای کارخانه لانستون دریافت کرده بود، بازپرداخت میکند.
Jeremy Rockliff⁹ نخستوزیر تاسمانیا گفت دولت از این تصمیم «بهشدت ناامید» شده و تأکید کرد اولویت فوری، رسیدگی به وضعیت نیروی کار است و دولت با لایِن، اتحادیهها، کارگران و صنعت مهماننوازی برای حمایت از افراد تحت تأثیر در ارتباط خواهد بود.
همچنین Jess Teesdale¹⁰ نماینده فدرال حزب کارگر از حوزه Bass¹¹ گفت انتظار دارد شرکت همه حقوق و مزایای کارکنان تحت تأثیر را کامل پرداخت کند و اشاره کرد افرادی که تعدیل میشوند میتوانند از حمایتهای وزارت اشتغال و روابط محل کار برای یافتن شغل جدید استفاده کنند.
Alina Bain¹² مدیر اجرایی اتاق بازرگانی لانستون هم این خبر را برای شمال تاسمانیا «ویرانکننده» توصیف کرد و گفت این برند در لانستون بسیار نمادین است و اثر آن بهشدت احساس میشود؛ او همچنین به شرایط رو به افت بازار آبجو و فشار افزایش هزینهها اشاره کرد.
پاورقی نامها و منابع
¹ James Boag
² Tasmania
³ November
⁴ Launceston
⁵ Lion Australia
⁶ Boag’s Brewhouse
⁷ Matthew Garwood
⁸ Anubha Sahasrabuddhe
⁹ Jeremy Rockliff
¹⁰ Jess Teesdale
¹¹ Bass
¹² Alina Bain
