آب لولهکشی «هیوندن¹» غیرقابلاعتماد شده است
ساکنان «هیوندن¹» در شمالغرب «کوئینزلند²» در هفتههای اخیر بیش از گذشته به آب بطریشده رو آوردهاند؛ چون مشکلهای پیدرپی در سامانه قدیمی آبرسانی، آب شیر را بیرنگورو، بدبو و سخت برای نوشیدن کرده است.
گزارشها میگوید برخی خانوادهها هفتهای بیش از ۵۰ دلار برای خرید آب بطریشده هزینه میکنند. «مَری کریستنسن³» که یک فروشگاه مواد غذایی محلی را اداره میکند، گفته مشتریها بهخاطر بوی نامطبوع، طعم بد و ظاهر آب شیر، آب بستهبندی میخرند. به گفته او، فروشگاهش هر هفته صدها لیتر آب میفروشد و مخزنهای ۱۰لیتری چند بار در روز دوباره قفسهها را پر میکنند.
بعضی از ساکنان، آب را شبیه آب استخرِ کلردار توصیف کردهاند. برخی دیگر از وجود رسوب و بافت دانهدانه و شنمانند گفتهاند و رنگ آب هم از سفیدِ کدر تا زرد و قهوهای گِلی تغییر کرده است.
این وضعیت روی کسبوکارها هم اثر گذاشته است. یک کافه در «هیوندن¹» استفاده از آب بطریشده را جایگزین کرده و حتی برای دستگاههای قهوه هم آب بستهبندی مصرف میکند؛ چون نگران تأثیر آب روی طعم نوشیدنیها و همچنین نگهداری و تعمیرات تجهیزات است.
شبکه آبرسانی قدیمی؛ از چاههای «گِرِیت آرتیزین بِیسِن⁴»
آب «هیوندن¹» از چاههایی تأمین میشود که به «گِرِیت آرتیزین بِیسِن⁴» و سامانههای زیرآرتزینی متصل هستند. گفته میشود فرسودگی پمپها، خوردگی و فرسایش لولهها و نبود یک تأسیسات تصفیه مدرن، بر کیفیت آب اثر گذاشته است.
میانگین عمر مفید یک چاه در «گِرِیت آرتیزین بِیسِن⁴» حدود ۶۰ سال برآورد میشود، اما برخی از چاههای «هیوندن¹» بسیار قدیمیترند. یکی از قدیمیترین چاههای شهر در سال ۱۹۰۲ ساخته شده؛ یعنی بیش از یک قرن پیش.
شهردار «شایرِ فلیندرز⁵»، «کیت پِدِل⁶»، گفته شورای محلی ناچار است بخش زیادی از بودجه موجود را صرف تعمیرات اضطراری کند و نه جایگزینی برنامهریزیشده زیرساخت. برآورد میشود جایگزینی هر چاه بهتنهایی حدود یک میلیون دلار هزینه داشته باشد.
به گفته «کیت پِدِل⁶»، وضعیت شبکه آنقدر در زندگی روزمره دیده میشود که حتی پر کردن وان حمام هم با آب قهوهای همراه بوده و مسئله فقط به باز کردن شیر آب آشامیدنی محدود نیست.
فشار زیرساختی در سطح «کوئینزلند²»
مشکل «هیوندن¹» در خلأ رخ نداده و به چالش بزرگتری در میان شوراهای محلی «کوئینزلند²» اشاره دارد. «انجمن دولت محلی⁷» برآورد کرده کارهای فوری موردنیاز برای زیرساخت آب در سطح ایالت، بیش از ۵ میلیارد دلار هزینه دارد.
مدیرعامل «کوئینزلند واتر⁸»، «جورجینا دیویس⁹»، این مسئله را به پیر بودن شبکههایی نسبت داده که در دهههای توسعه سریع ساخته شدهاند؛ بهویژه از دوره پس از جنگ تا دهه ۱۹۷۰. او گفته بسیاری از این زیرساختها اکنون از عمر کاریِ پیشبینیشده عبور کردهاند.
برای شوراهای کوچک مناطق دورتر، هزینه جایگزینی کامل سامانهها سنگین است. معمولاً امکان تعمیر یک بخشِ خراب وجود دارد، اما نوسازی سراسری به سطحی از تأمین مالی نیاز دارد که اغلب از بودجه سالانه شوراها بیشتر است.
کارخانه تصفیه در راه است، اما زمانبر
«هیوندن¹» توانسته ۲۰ میلیون دلار بودجه دولتی برای ساخت یک کارخانه تصفیه آب بگیرد. با این حال گفته میشود ساخت این پروژه چند سال طول میکشد و در این فاصله، وابستگی به آب بطریشده ادامه خواهد داشت.
همچنین پیشبینی شده ارتقای بخشهای دیگر سامانه، به حدود ۱۵ میلیون دلار دیگر نیاز دارد. شورای محلی اعلام کرده با توجه به برآوردها درباره رشد قابلتوجه جمعیت «هیوندن¹»، ضرورت سرمایهگذاری بیشتر پررنگتر شده است؛ بهویژه با توجه به نقش شهر بهعنوان مرکز پروژه انتقال برق «کاپِر استرینگ¹⁰».
دولت «کوئینزلند²» به برنامههای گستردهتری هم اشاره کرده است؛ از جمله برنامه «وُرکس فور کوئینزلند¹¹» با بودجه ۱۰۰ میلیون دلار و «رِزیدِنشال اَکتیویشن فاند¹²» با بودجه ۲ میلیارد دلار، که میتوانند مسیرهایی برای حمایت از شوراهای محلی باشند.
برای بسیاری از ساکنان «هیوندن¹»، مسئله فعلاً این است که خدماتی ضروری وجود دارد که بخشی از مردم به آن اعتماد ندارند یا نمیخواهند برای نوشیدن از آن استفاده کنند؛ و تا زمان تکمیل کارخانه تصفیه و ارتقای شبکه، آب بطریشده جایگزینی پرهزینه باقی مانده است.
پاورقی نامها (اصل انگلیسی):
¹ Hughenden
² Queensland
³ Maree Christensen
⁴ Great Artesian Basin
⁵ Flinders Shire
⁶ Kate Peddle
⁷ Local Government Association
⁸ Queensland Water
⁹ Georgina Davis
¹⁰ CopperString
¹¹ Works for Queensland
¹² Residential Activation Fund