Zang News

هشدار آتش‌سوزی گسترده در شمال‌غرب ویکتوریا؛بیش از ۵۰۰ هکتار زمین سوخت

هشدار اضطراری آتش‌سوزی در شمال‌غرب ویکتوریا، در نزدیکی منطقه ناندالی، صادر شده و از ساکنان خواسته شده فوراً به داخل ساختمان‌ها پناه ببرند؛ مقام‌ها اعلام کردند که برای خروج از منطقه دیگر دیر شده است. آتش‌نشانان در حال مهار حریق گسترده و سریعی هستند که پس از ساعت ۳ بعدازظهر،... (برای ادامه اسکرول کنید)
هشدار آتش‌سوزی گسترده در شمال‌غرب ویکتوریا؛بیش از ۵۰۰ هکتار زمین سوخت

هشدار اضطراری آتش‌سوزی نزدیک ناندالی صادر شد

برای منطقه شمال‌غربی ویکتوریا¹ نزدیک ناندالی² هشدار اضطراری آتش‌سوزی صادر شده و به ساکنان گفته شده است فوراً داخل ساختمان پناه بگیرند چون به گفته مقام‌ها «دیگر برای ترک منطقه دیر شده است».

آتش‌نشان‌ها در حال مقابله با یک آتش‌سوزی چمن‌زار با گسترش سریع هستند که بعد از ساعت ۳ بعدازظهر شروع شده؛ این آتش‌سوزی حدود ۵۵ کیلومتر جنوب‌شرقی اویِن³ آغاز شده و تا این لحظه بیش از ۵۰۰ هکتار را سوزانده است.

Country Fire Authority (CFA)⁴ اعلام کرد بیش از ۳۰ کامیون آتش‌نشانی در محل حضور دارند و دو فروند هواپیما هم برای کنترل آتش به کار گرفته شده‌اند. طبق اعلام CFA، این آتش‌سوزی کمی پس از آن رخ داد که آتش‌نشان‌ها برای یک «آتش ناشی از کمباین» در یک مزرعه (header fire) هم فراخوانده شده بودند.

پلیس بخشی از Calder Highway⁵ را در محدوده آسیب‌دیده بسته و CFA به ساکنان توصیه کرده است تا اطلاع ثانوی از خانه خارج نشوند.

تینا فیلیپس⁶، مدیر Nandaly Community Hotel⁷ گفت با ادامه آتش‌سوزی، معیشت مردم در خطر است. او گفت: «کامیون‌های آتش‌نشانی زیادی از اینجا رد می‌شوند و هواپیماها هم بالای سرمان پرواز می‌کنند.»

او افزود باد «خیلی بد» است و نگرانی اصلی درباره کشاورزان است. به گفته او، مردم برای کمک به همدیگر کنار هم ایستاده‌اند: «همه با هم یکی می‌شوند و تا جایی که بتوانیم به هم کمک می‌کنیم. یکی اینکه خشک است. دوم اینکه همه در فصل برداشت هستند و این درآمدِ زندگی‌شان است. پس هرچه را از دست بدهند، واقعاً همه ضرر می‌کنند.»

پانوشت نام‌ها (اصل انگلیسی):
¹ Victoria's northwestern region
² Nandaly
³ Ouyen
⁴ Country Fire Authority (CFA)
⁵ Calder Highway
⁶ Tina Phillips
⁷ Nandaly Community Hotel

Source: abc.net.au, cfa.vic.gov.au

Share: