درگذشت دالی پارتن در ۸۰سالگی
دالی پارتن¹، خواننده، ترانهسرا، بازیگر و نیکوکار شناختهشده موسیقی کانتری، در سن ۸۰سالگی درگذشت.
خانواده او خبر را با یک ویدئو در حسابهای شبکههای اجتماعیاش اعلام کردند. برایان سیور²، برادرزاده او، گفت این پیام را به نمایندگی از خانوادههای پارتن³ و اوونز⁴ منتقل میکند و توضیح داد سالها قبل به عمهاش قول داده بود روزی این خبر را شخصاً اعلام کند.
به گفته سیور، او «در نور زندگی کرد» و افزود که پارتن با همسر درگذشتهاش کارل دین⁵، والدینش و دیگر نزدیکانی که پیشتر فوت کرده بودند «دوباره همراه شده است».
این اعلامیه در ۲۵ آگوست در ایالات متحده⁶ منتشر شد که برابر با ۲۶ آگوست در استرالیا⁷ است. طبق اعلام سخنگوی رسانهایاش، پارتن بهآرامی در نشویل⁸ از دنیا رفت. نمایندگان او بعدتر گفتند که پس از یک دوره کوتاه مبارزه با سرطان تحت درمان بوده است.
مراسم خصوصی و درخواست خانواده
خانواده پارتن اعلام کردند مراسم خاکسپاری کوچکی بهصورت خصوصی و فقط برای اعضای درجهیک خانواده برگزار میشود. از دوستداران و دوستان او خواسته شد بهجای ارسال گل، یادبودها را آنلاین منتشر کنند و به ایمجینیشن لایبرری دالی پارتن⁹—برنامه سوادآموزیای که او بنیان گذاشت و میلیونها کتاب را به کودکان در سراسر جهان میرساند—کمک مالی کنند.
خانواده او پارتن را نیرویی راهنما توصیف کردند که برای چند نسل از خوانندگان، ترانهسازان، نوازندگان و دیگر هنرمندان «درها را باز کرد» و گفتند اثرگذاری او فراتر از موسیقی کانتری، به سینما، تلویزیون، کسبوکار و فعالیتهای نیکوکارانه هم رسیده است.
از تنسی روستایی تا شهرت جهانی
پارتن در تنسی¹⁰ و در خانوادهای پرجمعیت و کمدرآمد به دنیا آمد و به یکی از چهرههای شناختهشده موسیقی عامهپسند تبدیل شد. ترانهنویسی و صدای متمایز او به انتشار آثار ماندگاری مثل Jolene¹¹، 9 to 5¹² و I Will Always Love You¹³ انجامید.
او در سینما هم نقشهای مهمی داشت؛ از جمله در فیلمهای 9 to 5¹²، The Best Little Whorehouse in Texas¹⁴ و Steel Magnolias¹⁵. پارتن همچنین بهعنوان کارآفرین شناخته میشد و پروژههایی مانند Dollywood¹⁶—پارک تفریحی تنسی که نامش از او گرفته شده—را توسعه داد.
کاتالوگ موسیقی و سابقه ترانهنویسی او جایگاهش را بهعنوان یکی از اثرگذارترین هنرمندان تاریخ موسیقی کانتری تثبیت کرد. آثارش توسط هنرمندان نسلهای مختلف بازخوانی شد و ترکیب شوخطبعی، صراحت احساسی و روایتگری پرجزئیات، او را به چهرهای فرهنگی با دامنه اثرگذاری گسترده تبدیل کرد.
ادامه فعالیت با وجود نگرانیهای سلامتی
در گفتوگویی اخیر، پارتن گفته بود با مشکلات سلامتی روبهرو بوده اما قصد دارد به کار ادامه دهد. گزارشها همچنین از بستری شدن او در مرکز درمان سرطان چند روز پیش از مرگ خبر داده بودند.
درگذشت او پس از فوت همسرش کارل دین⁵ در سال ۲۰۲۵ رخ داد؛ زوجی که نزدیک به ۶۰ سال با هم زندگی مشترک داشتند.
در کنار موسیقی و ترانهنویسی، بخش مهمی از نام او با تعهد عمومیاش به سوادآموزی کودکان گره خورده است؛ برنامه ایمجینیشن لایبرری دالی پارتن⁹ با هدف دسترسی کودکان به کتاب، بدون توجه به توان مالی خانوادهها، گسترش یافت.
برای بسیاری از طرفداران، دالی پارتن ترکیبی از درخشش موسیقایی، جاهطلبی در کسبوکار، گرمی رفتار و شوخیهای خودانتقادی بود. خانوادهاش گفتند روح او از طریق کارهایی که خلق کرده و آدمهایی که الهام داده، ادامه پیدا میکند. سیور در پایان گفت: «در آرامش بخواب، عمه دالی.»
پاورقی نامهای انگلیسی
¹ Dolly Parton
² Bryan Seaver
³ Parton
⁴ Owens
⁵ Carl Dean
⁶ United States
⁷ Australia
⁸ Nashville
⁹ Dolly Parton’s Imagination Library
¹⁰ Tennessee
¹¹ Jolene
¹² 9 to 5
¹³ I Will Always Love You
¹⁴ The Best Little Whorehouse in Texas
¹⁵ Steel Magnolias
¹⁶ Dollywood