اعتصابهای چرخشی در شبکه ریلی بریزبن
کارگران ریل کوئینزلند¹ قرار است طی دو هفته آینده، در پی متوقفشدن مذاکرات مزدی با ریل کوئینزلند¹، مجموعهای از «اعتصابهای چرخشی» را آغاز کنند؛ اقدامی که درست در آستانه برگزاری مسابقات مجیک راند² در بریزبن³، فشار بیشتری بر شبکه حملونقل عمومی این شهر وارد میکند، آن هم زمانی که هزاران هوادار برای رفتوآمد به ورزشگاه سانکورپ⁴ برنامهریزی میکنند.
شاخه کوئینزلند اتحادیه ریل، تراموا و اتوبوس (RTBU)⁵ اعلام کرد این اقدام پس از آن انجام میشود که نشست کمیسیون کار منصفانه⁶ در تاریخ ۲۷ آپریل، به توافق جدیدی درباره دستمزدها نرسید. پیتر آلن⁷، دبیر اتحادیه، نتیجه را «ناامیدکننده» توصیف کرد و گفت آخرین پیشنهاد ریل کوئینزلند¹ شبیه پیشنهاد قبلی است که پیشتر از سوی کارکنان رد شده بود.
آلن⁷ گفت: «دیروز ناامیدکننده بود و هیچ شکلی برای گفتنِ غیر از این وجود ندارد. یک مقدار پیشرفت بود، اما کم بود و به هیچوجه کافی نبود.»
اعتصابها چه بخشهایی را هدف میگیرد؟
به گفته اتحادیه، اعتصابها «سنجیده و هدفمند» طراحی شده و نقشهای مختلفی را در بر میگیرد؛ از جمله نیروهای نگهداری و تعمیرات و همچنین علامتدهندگان قطار. آلن⁷ تأکید کرد که این اقدام به معنای توقف کامل قطارها نیست و گفت: «اگر شبکه دچار اختلال شود، این انتخاب ریل کوئینزلند¹ خواهد بود؛ همانطور که در ایستر هم بود.»
همزمانی با شلوغی مجیک راند
این توقفهای کاری در دورهای رخ میدهد که شبکه ریلی بریزبن³ از قبل هم تحت فشار است؛ بهدلیل بستهشدنهای طولانی مسیرها در طول ماه آپریل و ادامه کارهای نگهداری. این اختلالها با رویداد چهارروزه مجیک راند² از ۱۴ تا ۱۷ می همپوشانی دارد؛ رویدادی که طی آن هر ۱۸ تیم لیگ NRL⁸ در ورزشگاه سانکورپ⁴ بازی میکنند و انتظار میرود جمعیت زیادی برای تماشا به ورزشگاه رفتوآمد کنند.
ریل کوئینزلند¹ اعلام کرده برای آخرهفته مجیک راند² بیش از یک دوجین سرویس اضافه برنامهریزی کرده است. با این حال، سخنگوی این شرکت هشدار داد اقدام اتحادیه میتواند رفتوآمد مسافران به محل کار، مدرسه یا بازیها را مختل کند.
سخنگوی ریل کوئینزلند¹ گفت: «بهجای اینکه روی مسافرانی که برای کار، مدرسه یا فوتبال رفتوآمد میکنند اثر بگذارید، از اتحادیهها میخواهیم بازیهایشان را متوقف کنند و به میز مذاکره برگردند.» او همچنین گفت ریل کوئینزلند¹ «پیشنهاد منصفانه و معقولی» ارائه کرده که شامل توافق جداگانه برای کارکنان برق است؛ موضوعی که از مطالبات اصلی اتحادیه مشاغل برق (ETU)⁹ بوده است.
سخنگو افزود اقدامهای «حفاظتشده» اتحادیهها در حال حاضر هم روند ارائه خدمات «ایمن و قابل اتکا» را دشوار کرده است.
جزئیات مطرحشده در گزارشهای رسانهای
در گزارشهای رسانههای مختلف استرالیا، جزئیات بیشتری از این اختلاف مطرح شده است:
• ABC News¹⁰ (۲۸ آپریل ۲۰۲۶): از آغاز «توقفهای چرخشی» از همین حالا خبر داده و میگوید این اقدامات روی علامتدهندگان و نیروهای تعمیرات اثر میگذارد. همچنین به درخواست اتحادیه برای افزایش ۵ تا ۶ درصدی دستمزد با توجه به هزینههای زندگی اشاره شده، در حالی که پیشنهاد ریل کوئینزلند¹ ۳.۵ درصد عنوان شده است. در این گزارش، ظرفیت ۵۲,۵۰۰ نفری ورزشگاه سانکورپ⁴ و پر شدن چندباره آن در طول آخرهفته هم مورد اشاره قرار گرفته است.
• Brisbane Times¹¹ (۲۷ آپریل ۲۰۲۶): به شکست گفتوگوهای کمیسیون کار منصفانه⁶ پرداخته و از قول آلن⁷ «پیشرفت اندک» را نقل کرده است. این گزارش همچنین یادآوری میکند اختلالهای ایستر با مشکلات مشابه در بخش نگهداری، باعث لغوهای گسترده شده بود و درباره شلوغی احتمالی رفتوآمد بیش از ۱۰۰ هزار هوادار در مجیک راند² هشدار میدهد و به گزینه اتوبوسهای اضافه هم اشاره میکند.
• Courier Mail¹² (۲۸ آپریل ۲۰۲۶): تمرکز را روی اثرات رفتوآمدی گذاشته و از برنامههای جایگزین ریل کوئینزلند¹ از جمله ۲۰ سرویس قطار اضافه برای مجیک راند² نوشته است. همچنین به مطالبات موازی ETU⁹ و مطرح بودن «توافق جداگانه» اشاره کرده و میگوید فشارهایی برای جلوگیری از اختلالها در جریان رویداد پرمخاطب وجود دارد.
• 9News¹³: در ادامه پوشش رسانهای این اختلاف، به شکست مذاکرات مزدی و آغاز اعتصابهای چرخشی در بریزبن³ پرداخته و به پیامدهای احتمالی برای خدمات ریلی و رفتوآمد شهری اشاره کرده است.
برای مسافران و هواداران چه معنایی دارد؟
مسافران بریزبن³ ممکن است با تأخیر در برخی مسیرهای اصلی مثل ایپسویچ¹⁴، کلیولند¹⁵ و کابولتشر¹⁶ روبهرو شوند. به افرادی که قصد رفتن به مجیک راند² را دارند گفته شده برای دریافت اطلاعیههای تازه، اپلیکیشن ترنسلینک¹⁷ را بررسی کنند. ریل کوئینزلند¹ نیز توصیه کرده زمان بیشتری برای سفر در نظر گرفته شود و در صورت نیاز از اتوبوس یا سرویسهای اشتراکی استفاده شود.
با وجود احتمال ازسرگیری مذاکرات، اعتصابها آغاز شده و هر دو طرف بر مواضع خود تأکید دارند؛ اتحادیه RTBU⁵ میگوید این اقدام برای پیگیری دستمزد موردنظر لازم است و ریل کوئینزلند¹ از اتحادیهها میخواهد به مذاکره برگردند تا خدمات عمومی دچار اختلال نشود.
پاورقی نامها (English):
¹ Queensland Rail
² NRL Magic Round
³ Brisbane
⁴ Suncorp Stadium
⁵ Rail, Tram and Bus Union (RTBU)
⁶ Fair Work Commission
⁷ Peter Allen
⁸ NRL
⁹ Electrical Trades Union (ETU)
¹⁰ ABC News
¹¹ Brisbane Times
¹² Courier Mail
¹³ 9News
¹⁴ Ipswich
¹⁵ Cleveland
¹⁶ Caboolture
¹⁷ Translink