حاشیه در بازی نت‌بال کودکان در سیدنی؛ ادعای توهین یهودستیزانه

بررسی گزارش توهین یهودستیزانه در مسابقه نتبال کودکان

سیدنی¹، NSW – پلیس نیو ساوت ولز² در حال بررسی گزارش‌هایی است که می‌گوید در جریان یک مسابقه نتبال زیر ۱۲ سال در شرق سیدنی¹، به یک تیم نتبال کودکان با مدیریت یهودیان، توهین‌های یهودستیزانه شده است.

این اتفاق صبح شنبه، کمی بعد از ساعت ۱۰، در زمین‌های نتبال هفرون پارک³ در ماروبرا⁴ رخ داد و تیم‌هایی از مکابی نتبال NSW⁵ و سِینتس نتبال کلاب⁶ در بازی حضور داشتند. پلیس پس از دریافت شکایت‌هایی مبنی بر این‌که یک زن ۴۲ ساله صحبت‌های توهین‌آمیزی خطاب به بازیکنان یهودی و خانواده‌هایشان مطرح کرده، در محل حاضر شد. به گفته پلیس نیو ساوت ولز²، مأموران به آن زن دستور ترک محل (move-on direction) دادند و بررسی‌ها همچنان ادامه دارد.

آدام دینته⁷ رئیس مکابی نتبال NSW⁵ در پیامی به اعضای باشگاه، این اتفاق را «یک حادثه یهودستیزانه عمیقاً ناراحت‌کننده» توصیف کرد و گفت: «آنچه رخ داد کاملاً غیرقابل قبول بود.» او اضافه کرد بازیکنان، والدین، مربیان، مدیران و حامیان یهودی حق دارند در ورزش محلی «با امنیت و اطمینان» حضور داشته باشند و با «نژادپرستی، توهین، ارعاب یا نفرت‌پراکنی» روبه‌رو نشوند.

باشگاه اعلام کرده در حال هماهنگی با پلیس و گروه امنیتی جامعه یهودی CSG⁸ است و هم‌زمان در حال آماده‌سازی یک شکایت رسمی به رندویک نتبال اسوسیشن⁹ و سِینتس نتبال کلاب⁶ است.

واکنش‌های جامعه و مدیران

دیوید اسیپ¹⁰ رئیس هیئت نمایندگان یهودیان نیو ساوت ولز NSW Jewish Board of Deputies¹¹ این توهین‌ها را محکوم کرد و گفت نهاد تحت مدیریتش پیگیری می‌کند که موضوع «با جدیتی که سزاوارش است» بررسی شود. او تأکید کرد «ورزش کودکان باید محل رقابت محترمانه و تعامل دوستانه باشد و همه باید در آن احساس خوش‌آمدگویی کنند» و «نباید هیچ‌گونه تحملی نسبت به نژادپرستی یا تبعیض وجود داشته باشد».

الکس ریوچین¹² هم‌مدیر اجرایی شورای اجرایی یهودیان استرالیا Executive Council of Australian Jewry¹³ خواستار برخورد شدید شد و از جمله از «محرومیت مادام‌العمر» برای فرد متهم صحبت کرد. او گفت مدیران تیم‌ها و داوران هم باید طوری آموزش ببینند که به محض رخ دادن چنین توهین‌هایی، بازی را متوقف کنند و رسیدگی «نباید به کودکان و والدین واگذار شود». ریوچین همچنین گفت برخی خانواده‌های یهودی حالا به‌جای لذت بردن از ورزش آخر هفته، با نگرانی به آن نزدیک می‌شوند.

سِینتس نتبال کلاب⁶ در شبکه‌های اجتماعی اعلام کرد: «باشگاه سِینتس نتبال، یهودستیزی را در هر شکل آن، قاطعانه محکوم می‌کند و هیچ ارتباطی با آن ندارد.» این باشگاه از جامعه یهودی و افراد آسیب‌دیده عذرخواهی کرد.

جنی موریسی¹⁴ رئیس رندویک نتبال اسوسیشن⁹ گفت این نهاد با نتبال NSW¹⁵ برای بررسی موضوع همکاری می‌کند. او بیان کرد: «نتبال جایی است که همه در آن خوش‌آمد هستند و ما رفتار یهودستیزانه یا تبعیض‌آمیز علیه جامعه‌مان را به هیچ شکل تحمل نمی‌کنیم.»

زمینه گسترده‌تر

این اتفاق در شرایطی مطرح شده که موضوع یهودستیزی در استرالیا پررنگ‌تر شده و هم‌زمان «کمیسیون سلطنتی» درباره یهودستیزی و همبستگی اجتماعی در جریان است. طبق گزارش گاردین¹⁶، در جلسات علنی این روند، اعضای جامعه یهودی از جمله دانش‌آموزان، درباره تجربه‌های مربوط به خصومت و تبعیض صحبت کرده‌اند.

پاورقی

¹ Sydney

² New South Wales Police / NSW Police

³ Heffron Park

⁴ Maroubra

⁵ Maccabi Netball NSW

⁶ Saints Netball Club

⁷ Adam Dinte

⁸ Community Security Group (CSG)

⁹ Randwick Netball Association

¹⁰ David Ossip

¹¹ NSW Jewish Board of Deputies

¹² Alex Ryvchin

¹³ Executive Council of Australian Jewry

¹⁴ Jenny Morrissey

¹⁵ Netball NSW

¹⁶ The Guardian