انتظار نگران‌کننده برای بارش برف در آلپ نیوساوت‌ولز پیش از تعطیلات مدارس

انتظار پراضطراب برای برف در آلپِ نیو ساوت ولز پیش از تعطیلات مدارس

جوامع کوهستانی در نیو ساوت ولز¹ و منطقه اسنویی مانتینز² در انتظارند تا ببینند آیا برفِ پیش‌بینی‌شده می‌تواند «شروع terrible» فصل را جبران کند یا نه. دمای بالا و باران، هم جلوی بارش طبیعی برف را گرفته و هم عملیات برف‌سازی در پیست‌ها را سخت کرده است.

از زمانی که فصل در ۶ جون باز اعلام شد، در اسپنسرز کریک³ فقط ۱۴ سانتی‌متر برف ثبت شده که بعداً آب شده است. پیش‌بینی‌گر اسنوواچ⁴، پیتر تیلور⁵ می‌گوید شروع زمستان ناامیدکننده بوده است. او گفت: «تا صبح پنج‌شنبه، احتمالاً به پایین‌ترین نقطه فصل می‌رسیم و از نظر من، این بدترین شروعِ ثبت‌شده‌ای است که دیده‌ام.»

با این حال، انتظار می‌رود دما در ادامه هفته کاهش پیدا کند و شانس برف بیشتر شود. آقای تیلور گفت: «احتمالاً از پنج‌شنبه‌شب تا جمعه و شاید صبح شنبه بارش برف داشته باشیم. بعد هفته آینده هوا صاف و آفتابی می‌شود و شب‌های سرد برای برف‌سازی بهتر خواهد بود.»

این خوش‌بینی با پیش‌بینی اداره هواشناسی استرالیا⁶ هم تقویت شده است؛ نهادی که می‌گوید ممکن است روز پنج‌شنبه تا ۱۰ سانتی‌متر برف در ارتفاع‌های پایین‌تر، یعنی حدود ۱۲۰۰ متر هم ببارد. رابرت اوربانیَک⁷، هواشناس، گفت: «تا اینجا فصل برف‌گیری خیلی متوسط بوده، اما دست‌کم کمی برف در راه است. پیش‌بینی برف سخت است... اگر قبل از آن‌که هوا به اندازه کافی سرد شود پایین بیاید، به شکل باران می‌بارد.»

در همین شرایط، کسب‌وکارهای منطقه آلپ می‌گویند نبود برف روی مراجعه‌کننده‌ها اثر گذاشته و امیدوارند وضعیت در جولای و هم‌زمان با تعطیلات مدارس بهتر شود. میشل لیندزی⁸، مالک فروشگاه آلپاین اسپورتس جین‌داباین⁹ در جین‌داباین¹⁰ گفت با وجود لکه‌ای بودن برف، هنوز بسیاری از اسکی‌بازهای مبتدی برای یادگیری به پیست‌ها می‌روند؛ اما بخش اصلی بازدیدکننده‌ها و درآمد گردشگری وقتی می‌آید که برفِ کافی روی زمین باشد.

او گفت: «مثل همه مردم شهر، واقعاً نگرانیم که هرچه زودتر برف ببارد. شروع فصل خیلی کند بوده. اگر برف نباشد مردم نمی‌آیند، اما خوشحالیم که قبل از تعطیلات مدارس، در پیش‌بینی‌ها برف دیده می‌شود.» او اضافه کرد: «ما نمی‌توانیم کاری کنیم طبیعت چه تصمیمی می‌گیرد، اما به محض این‌که برف بیاید همه‌چیز عوض می‌شود. خیلی وقت‌ها با یک تغییر کوچک، فصل از یک شروع دیرهنگام به یک فصل عالی می‌رسد.»

در حال حاضر، برخی پیست‌ها با وجود برف پراکنده فعال‌اند و علاقه‌مندان و کسب‌وکارها امیدوارند مناطقی مثل پِریشر وَلی¹¹ و تِرِدبو ریزورت¹² به‌زودی پوشش برفی بیشتری بگیرند. هم‌زمان، ویکتوریا¹³ اکنون در تعطیلات مدارس است و در نیو ساوت ولز¹ تعطیلات از این آخر هفته شروع می‌شود.

پاورقی نام‌ها (اصل انگلیسی):
¹ New South Wales (NSW)
² Snowy Mountains
³ Spencers Creek
⁴ Snowatch
⁵ Peter Taylor
⁶ Bureau of Meteorology
⁷ Robert Urbaniak
⁸ Michelle Lindsay
⁹ Alpine Sports Jindabyne
¹⁰ Jindabyne
¹¹ Perisher Valley
¹² Thredbo Resort
¹³ Victoria