یک باراماندی یک‌میلیون‌دلاری دوباره به «تاپ اِند» برگشت
ماهی‌گیرها در قلمرو شمالیِ استرالیا¹ یک دلیل تازه برای انداختن قلاب دارند: فصل دوازدهم مسابقه «میلیون دلاری فیش»² شروع شده و یک باراماندی³ با تگ قرمز، جایزه یک میلیون دلار را دارد. این رقابت از ۱ اکتبر آغاز شده و تا ۳۱ مارچ ۲۰۲۷ ادامه دارد و ماهی‌گیرها را دعوت می‌کند شانس‌شان را در رودخانه‌ها، مصب‌ها و آبراهه‌های «تاپ اِند»⁴ امتحان کنند.
مجموعه جوایز فقط به شکار یک ماهی یک‌میلیون‌دلاری محدود نیست. ۱۰۰ باراماندی دیگر هم با تگ قرمز در آب‌ها رها شده‌اند که هرکدام ۱۰ هزار دلار ارزش دارند. علاوه بر این، از دسامبر تا مارچ اگر یکی از ماهی‌های ۱۰ هزار دلاری را در یک تور چارتر واجد شرایطِ «توریسم تاپ اِند»⁵ صید کنید، ارزش جایزه دو برابر می‌شود و به ۲۰ هزار دلار می‌رسد.
برای شرکت در مسابقه لازم نیست ماهی‌گیر حرفه‌ای باشید. شرکت‌کننده‌ها می‌توانند مستقل ماهی‌گیری کنند، تور چارتر بگیرند، به سفرهای راهنمایی‌شده بروند یا در یک اقامتگاه ماهی‌گیری اقامت کنند. همین روزهای اول مسابقه هم یک برنده داشته است: «دارن کِنی»⁶ نخستین باراماندیِ تگ‌دارِ ۱۰ هزار دلاری این فصل را در «هاردیز لاگون»⁷ صید کرد؛ ماهی‌ای به طول ۶۲ سانتی‌متر.
«میلیون دلاری فیش» از زمان شروعش در سال ۲۰۱۵ تاکنون، بیش از ۲.۴ میلیون دلار جایزه پرداخت کرده است. نخستین باراماندیِ یک‌میلیون‌دلاری این مسابقه هم در سال ۲۰۲۴ توسط ماهی‌گیر محلی «کیگن پین»⁸ صید شد.
پانویس نام‌های انگلیسی:
¹ Australia’s Northern Territory
² Million Dollar Fish
³ barramundi
⁴ Top End
⁵ Tourism Top End
⁶ Darren Kenny
⁷ Hardies Lagoon
⁸ Keegan Payne