حاشیه پس از تبلیغ «Coming Out» و واکنش یک کافه
لی هنسن¹، دختر رهبر حزب وان نیشن² یعنی پالین هنسن³ و رئیس ایالتی این حزب در تاسمانی⁴، میگوید بعد از آنکه یک کافه محلی بهصورت عمومی از تازهترین تبلیغ انتخاباتی وان نیشن انتقاد کرد و به خودروی نارنجیِ یکی از حامیان حزب بیرونِ کافه اشاره کرد، «واقعاً ناراحت» شده است.
این اختلاف پس از انتشار ویدئویی با نام «Coming Out»⁵ شکل گرفت؛ ویدئویی که با استفاده از تصاویر تولیدشده توسط هوش مصنوعی ساخته شده و مخاطب آن رأیدهندگان ویکتوریا⁶ معرفی شدهاند. این آگهی مفهوم «coming out» را به یک افشاگری سیاسی تبدیل میکند: یک مرد جوان به خانوادهاش میگوید محافظهکار است. سپس تبلیغ با چند صحنه و شوخی، موضوعاتی مثل هویت جنسیتی، مهاجرت، جرم و جنایت، انرژیهای تجدیدپذیر و ایبیسی⁷ را پیش میبرد.
ویدئو واکنشهای متفاوتی برانگیخت؛ از جمله انتقادهایی درباره استفاده از کلیشهها و نوع برخورد با موضوعات پیچیده سیاسی و اجتماعی. بخشی از واکنشها هم تصمیم برای استفاده از تصاویر هوش مصنوعی را زیر سؤال بردند.
پست کافه و پاسخ عمومی
ریچموند ریدینگ روم⁸، کافه و کتابفروشیای در شمالشرق هوبارت⁹، این تبلیغ را در شبکههای اجتماعی نقد کرد. در پست این مجموعه آمده بود افرادی که از دیدن آگهی «حالت انزجار» پیدا کردهاند، احتمالاً وقتی «یوتِ نارنجی» بیرون کافه را ببینند هم همین حس را خواهند داشت؛ اشارهای که بهنظر میرسد به خودروی هنسن مربوط بوده است. این کسبوکار همچنین نوشت پولی که اعضای وان نیشن در آنجا خرج کنند، به گرینز تاسمانی¹⁰ اهدا میشود.
هنسن گفت بهصورت منظم به این کسبوکار سر میزده و از دیدن آن پست شوکه شده است. او تأکید کرد مالکان میتوانستند نگرانیهایشان را مستقیم با خودش مطرح کنند و گفت اختلاف سیاسی نباید تعیین کند چه کسی بهعنوان مشتری «خوشآمد» باشد یا نه.
او همچنین گفت حمایت از کسبوکارهای محلی تاسمانی را ادامه میدهد، اما دیگر به آن کافه نخواهد رفت.
همزمانی یک تبلیغ جنجالی و بحث «خوشآمدگویی»
این ماجرا دو موضوع را کنار هم آورده است: از یک طرف، یک تبلیغ سیاسی که واکنشهای تند و گسترده ایجاد کرده؛ و از طرف دیگر، تصمیم یک کسبوکار محلی برای اعلام علنی مخالفتش به شکلی که هنسن میگوید او را هدف گرفته است. کافه در پست خود از ارزشهایش و مخالفتش با تبلیغ گفته بود و هنسن هم در پاسخ، مطرح کرد انتظار داشته صاحبان کافه ابتدا محترمانه و مستقیم با او صحبت کنند.
این ویدئوی تبلیغاتی فراتر از تاسمانی هم مورد توجه قرار گرفته؛ همزمان با آمادهشدن وان نیشن برای انتخابات ایالتی ویکتوریا. گزارشها به تصاویر تحریکآمیز و همچنین سرعت پخش آن در شبکههای اجتماعی اشاره کردهاند.
پانوشت نامها (اصل انگلیسی):
¹ Lee Hanson
² One Nation
³ Pauline Hanson
⁴ Tasmania
⁵ Coming Out
⁶ Victoria
⁷ ABC
⁸ Richmond Reading Room
⁹ Hobart
¹⁰ Tasmanian Greens
