ائتلاف بهدنبال کاهش شدید مهاجرت؛ سند لو رفته جزئیات را نشان میدهد
در اقدامی برای بازچینی سیاست مهاجرتی استرالیا³ پیش از احتمال برگزاری انتخابات زودهنگام، رهبر اپوزیسیون، آنگوس تیلور⁴، یک گروه کاری وابسته به ائتلاف⁵ را مأمور کرده تا گزینههایی را بررسی کند که بر اساس آن «مهاجرت خالص از خارج» به ۱۵۰ تا ۲۰۰ هزار نفر در سال کاهش پیدا کند؛ عددی که تقریباً نصف نرخ فعلیِ ۳۰۶ هزار نفر ثبتشده در سال مالی ۲۰۲۴–۲۰۲۵ است.
این پیشنهاد که از طریق یک نقشهراه داخلیِ لو رفته و دستبهدستشده میان نمایندگان ارشد ائتلاف در پارلمان منتشر شده، نشاندهنده راهبرد تهاجمی تیلور برای بازسازی جایگاه حزب پس از شکست سنگین در انتخابات فدرال ۲۰۲۵ است. در این سند، اولویتها در هفت حوزه کلیدی—اقتصاد، انرژی، خانوادهها، خدمات دولتی، مسکن، مهاجرت و امنیت ملی—فهرست شده و گفته میشود «پلتفرم کامل» قرار است تا فوریه ۲۰۲۷ نهایی شود.
پرسش کلیدی کارگروه مهاجرت
محور اصلی بخش مهاجرت، دستورالعملی است که به کارگروه تحت هدایت وزیران سایه مرتبط داده شده است: «استرالیا چگونه میتواند مهاجرت خالص از خارج را به ۱۵۰ تا ۲۰۰ هزار نفر در سال کاهش دهد، در حالی که اثرات بودجهای و اقتصادی را به حداقل برساند و همبستگی اجتماعی و ارزشهای استرالیایی را تقویت کند؟»
این هدف، کاهش چشمگیری نسبت به اوجهای اخیر به حساب میآید، اما همچنان بالاتر از درخواستهای سختگیرانهتر برخی چهرههاست؛ از جمله رهبر وان نیشن⁶، پائولین هنسن⁷، که از سقف ۱۳۰ هزار نفر حمایت میکند، و همچنین حمایت نخستوزیر پیشین، تونی ابوت⁸، از سطحهای دوران هاوارد⁹ در حدود ۱۰۰ هزار نفر. پیتر داتون¹⁰، رهبر پیشین ائتلاف، هم وعده داده بود اگر انتخاب شود در سال اول، این عدد را به ۱۶۰ هزار نفر کاهش میدهد.
دفتر تیلور هنگام پرسش درباره این ارقام، آنها را رد نکرد. سخنگوی او گفت: «همانطور که رهبر گفته، در موضوع مهاجرت، تعدادها خیلی بالا بوده و استانداردها خیلی پایین. ما نخستین بخش از “طرح مهاجرت با اولویت ارزشهای استرالیایی” را اعلام کردهایم و در طول دوره، موارد بیشتری خواهیم گفت. ما همه گزینهها را بررسی میکنیم، چون مهاجرت باید در سطحی باشد که استرالیا توان جذب آن را داشته باشد؛ با خانههای کافی، خدمات کافی و همبستگی اجتماعی لازم برای پشتیبانی از آن.»
بازنگری گستردهتر در سیاستها
نقشهراهِ لو رفته فقط درباره مهاجرت نیست. کارگروههای دیگر نیز روی موضوعات زیر کار میکنند:
اقتصاد: افزایش بهرهوری به میزان ۰.۵ تا ۰.۷ درصد در سال.
مسکن: بهبود توان خرید و دسترسیپذیری طی دو سال.
خانوادهها: بازطراحی سیاستهای آموزشی، مالیاتی و اجتماعی برای تشویق مشارکت در نیروی کار و تشکیل خانواده.
خدمات دولتی: «تنظیم اندازه» بخش دولتی برای کاهش هزینهها.
امنیت ملی: مدیریت بحثهای امنیتی در عین برجستهکردن نقش و مشارکت چینیاسترالیاییها¹¹؛ با توجه به نگرانیها از اینکه پس از دو انتخابات، این گروه جمعیتی کلیدی احساس کنار گذاشته شدن کند.
تیلور در فوریه، سوزان لی¹² را از رهبری حزب لیبرال¹³ کنار زد و گفته است میخواهد از حالا سیاستها را زودتر آماده کند تا از «آشفتگی دقیقه نودی» در کارزار انتخاباتی ۲۰۲۵ِ داتون جلوگیری شود. ائتلاف همچنین قصد دارد همزمان با سخنرانی پاسخ به بودجه¹⁴ تیلور در پنجشنبه آینده، یک برنامه پررنگ پیامرسانی را در ۳۳ کرسی هدف پیش ببرد.
زمینه و واکنشها
پس از دوره کووید-۱۹¹⁵، مهاجرت خالص از خارج افزایش پیدا کرد و فشار بیشتری به مسکن و زیرساختها وارد شد. سیاست «ارزشهای استرالیایی در اولویت» که ماه گذشته معرفی شده، روی اولویت دادن به مهاجران از دموکراسیهای لیبرال تأکید دارد و در داخل ائتلاف بحثهایی را درباره اثرات آن روی جامعههایی مانند چینیاسترالیاییها ایجاد کرده است.
این برنامه با فشار رو به افزایش افکار عمومی درباره مهاجرت در شرایط کمبود مسکن همراستا توصیف میشود، هرچند برخی اقتصاددانان درباره اثرات احتمالی آن بر رشد اقتصادی هشدار میدهند. تا زمان انتشار گزارش، هیچ منبع استرالیایی دیگری بهطور مستقل این سند لو رفته را تأیید نکرده است، اما محتوای آن با مواضع علنی تیلور درباره «سطح پایدار» مهاجرت همخوانی دارد.
یادداشت: این گزارش بر پایه پوشش منتشرشده از سوی گاردین¹⁶ تنظیم شده و اشاره شده که در زمان انتشار، منبع تأییدی دیگری برای سند لو رفته گزارش نشده است.
پاورقیها (نام اصلی انگلیسی):
¹ Dan Jervis-Bardy
² AEST (Australian Eastern Standard Time)
³ Australia
⁴ Angus Taylor
⁵ Coalition
⁶ One Nation
⁷ Pauline Hanson
⁸ Tony Abbott
⁹ Howard-era (John Howard)
¹⁰ Peter Dutton
¹¹ Chinese Australians
¹² Sussan Ley
¹³ Liberal Party
¹⁴ budget-reply speech
¹⁵ COVID-19
¹⁶ The Guardian