بازگشت جنجال اظهارات پائولین هانسون درباره بومیها
پائولین هانسون¹، رهبر حزب وان نیشن²، پس از انتشار دوباره بخشهایی از یک گفتوگو در پادکست، با موج تازهای از انتقادها روبهرو شده است؛ جایی که او بومیهای استرالیا³ را «نژادی بدوی» توصیف کرده بود. این اظهارات بهعنوان توهینآمیز و تحقیرکننده مورد نقد قرار گرفته و دوباره نگاهها را به سابقه حرفهای او درباره مردم ابوریجین و جزیرهنشینان تنگه تورس⁴ برگردانده است.
طبق گزارشها، این عبارت در جریان گفتوگویی در یک پادکست مطرح شده و منتقدان میگویند چنین ادبیاتی کلیشههای نژادپرستانه درباره مردم بومی را بازتولید میکند. همزمان، توجه رسانهها به اظهارات جداگانه دیگری از هانسون هم جلب شده است؛ از جمله صحبتهایی درباره آنتونی آلبانیزی⁵، نخستوزیر استرالیا، و مادرِ درگذشته او و موضوع سکونت طولانیمدت در مسکن دولتی.
انتقاد از آلبانیزی و مسکن دولتی، همزمان با واکنشها
در همان گفتوگو، هانسون گفته بود مسکن دولتی باید فقط یک کمک موقت و «دستی برای بلند شدن» باشد و قابل قبول نیست که افراد دههها در خانههای «کمیسیون مسکن» بمانند. این صحبتها به مادرِ آلبانیزی اشاره داشت که بخش زیادی از زندگیاش را در همان خانه مسکن دولتی گذرانده بود.
آلبانیزی در واکنش گفته بود از این حرفها «شوکه» شده است. او پیشتر بارها درباره بزرگ شدنش در مسکن دولتی در بخش اینِر وِستِ سیدنی⁶ صحبت کرده و تجربه مادرش را بخشی مهم از روایت شخصی خود دانسته است.
واکنشها فقط به حزب کارگر محدود نماند. چهرههایی از ائتلاف⁷ نیز از هانسون انتقاد کردند و محور انتقادشان این بود که حمله به خانواده نخستوزیر و همچنین افرادی که به مسکن اجتماعی متکی بودهاند، غیرضروری است.
پرسشهای تازه درباره ادبیات و راهبرد سیاسی
این جنجال دوباره بحث گستردهتری را درباره نوع زبان و ادبیاتی که نمایندگان و سیاستمداران در موضوعات مربوط به بومیها، فرهنگ و تاریخ استرالیا به کار میبرند، داغ کرده است. در همین فضای رسانهای، برخی منتقدان میگویند اظهار نظرهای تحریکآمیز میتواند به اعتماد عمومی آسیب بزند؛ در حالی که حامیان هانسون میگویند او موضوعاتی را مطرح میکند که به باورشان احزاب جریان اصلی از آن دوری میکنند.
همزمان، حزب وان نیشن در حال تبلیغ طرحی برای کاهش قابل توجه مهاجرت طی چند سال است. طبق این پیشنهاد، «خالص مهاجرت خارجی» در یک دوره سهساله بیش از ۷۵۰ هزار نفر کاهش خواهد یافت و سپس سقف سالانه پایینتری برای پذیرش تعیین میشود.
در حال حاضر، این حاشیهها توجه را از جزئیات سیاستهای پیشنهادی وان نیشن به سمت ادبیات بهکاررفته در اظهارات رهبر حزب برده و درخواستها برای توضیح، اصلاح یا عذرخواهی همچنان در فضای سیاسی و رسانهای مطرح است.
پاورقی (نامهای انگلیسی):
¹ Pauline Hanson
² One Nation
³ Indigenous Australians
⁴ Aboriginal and Torres Strait Islander peoples
⁵ Anthony Albanese
⁶ inner west of Sydney
⁷ Coalition