واکنش اد شیرن به حذف مکلمور پس از حمایت از فلسطین

حاشیه در تور «لوپ» اد شیرن

تور «لوپ» اد شیرن¹ در آمریکا بعد از صحبت‌های روی صحنه مکل‌مور² درباره فلسطین³ وارد حاشیه شد. ماجرا از اجراهای نیو جرسی⁴ در مت‌لایف استادیوم⁵ در ۴ و ۵ سپتامبر شروع شد؛ جایی که مکل‌مور به تماشاگران گفت یکی از دلیل‌های اصلی پیوستنش به این تور، استفاده از فضای استادیوم برای گفتن «فری پالستاین» است. او همچنین گفت می‌خواهد مردم در غزه⁶ و کرانه باختریِ اشغالی⁷ بدانند فراموش نشده‌اند.

مکل‌مور بعدتر در ادامه حمایت خود از فلسطینی‌ها، خطاب به مخاطبان یهودی گفت انتقاد از اسرائیل⁸ و مخالفت با آپارتاید و نسل‌کشی نباید به‌عنوان انتقاد از مردم یهود تعبیر شود.

حذف مکل‌مور از ادامه تور

این اظهارنظرها واکنش‌های زیادی به‌دنبال داشت و از جمله شورای اسرائیلی-آمریکایی⁹ خواستار کنار گذاشته شدن مکل‌مور از اجراهای باقی‌مانده شد. طبق گزارش‌ها، نگرانی‌ها در سطحِ برگزارکننده‌ها و سالن‌ها بالا گرفت؛ به‌ویژه پس از آن‌که رابرت کرفت¹⁰، مالک تیم نیو انگلند پتریوتس¹¹ و ژیلت استادیوم¹²، به حضور مکل‌مور در کنسرت‌های برنامه‌ریزی‌شده ماساچوست¹³ اعتراض کرد.

بعد از آن، پروموتر تور اعلام کرد مکل‌مور از تاریخ‌های باقی‌مانده در آمریکا حذف شده است. در بیانیه‌ای گفته شد نگه داشتن او ممکن است کل تور را به خطر بیندازد و روی صدها هزار دارنده بلیت اثر بگذارد.

مکل‌مور روایت دیگری از روند جدایی ارائه داد و در بیانیه‌ای گفت تصمیم حذف او توسط اد شیرن و تیمش گرفته شده و اختلاف پیش‌آمده را «یک اختلاف دردناک» بین دو هنرمند توصیف کرد.

واکنش اد شیرن

اد شیرن در پاسخ گفت کنار گذاشتن مکل‌مور تصمیم پروموتر بوده، نه تصمیم شخصی او؛ و تأکید کرد قرارداد مکل‌مور با پروموتر بوده و نه مستقیم با خودش. او همچنین گفت از درگیری بین اسرائیل و فلسطین متأثر است و رنج دو طرف را «تراژدی انسانی» دانست، اما اضافه کرد وارد بحث عمومی درباره این درگیری نخواهد شد.

بخشی از طرفداران و برخی موزیسین‌ها از این واکنش انتقاد کردند و تلاش او برای بی‌طرف ماندن را کافی ندانستند. گروهی دیگر هم گفتند فشار سالن‌ها و پروموترها، او را در موقعیت سختی قرار داده است.

کناره‌گیری اجراهای افتتاحیه

پس‌لرزه‌ها وقتی شدیدتر شد که چند اجرای حمایتی/افتتاحیه از ادامه تور کنار کشیدند. نام‌هایی مثل فینیس¹⁴، لوکاس گراهام¹⁵، آرون رو¹⁶ و گروه بیوگا¹⁷ از جمله هنرمندانی بودند که گزارش شد بعد از حذف مکل‌مور، از تور خارج شده‌اند.

با این کناره‌گیری‌ها، اختلاف از سطح یک اجرای افتتاحیه فراتر رفت و به بحثی گسترده‌تر درباره آزادی هنری، حق بیان سیاسی و نقش صاحبان سالن‌ها و پروموترهای قدرتمند تبدیل شد. هم‌زمان، درباره اجراهای باقی‌مانده هم سوال‌های عملی مطرح شد؛ از جمله درخواست بازپرداخت بلیت و اطلاع‌رسانی درباره جایگزین‌ها.

گسترش ماجرا فراتر از تور

گزارش‌ها می‌گویند کلاسیک هیتس رادیو¹⁸ در ایرلند¹⁹ پخش موسیقی اد شیرن را متوقف کرده و دلیلش را واکنش شنونده‌ها به حذف مکل‌مور اعلام کرده است. این ماجرا برای اد شیرن یک چالش روابط عمومی هم ایجاد کرده؛ چون با وجود تلاش او برای فاصله گرفتن از تصمیم، منتقدان می‌گویند نام او همچنان با حذف یک هنرمند به‌دلیل اظهارات حامی فلسطین گره خورده است.

تحلیلی در Nine.com.au²⁰ مطرح کرده که تلاش اد شیرن برای معرفی موضوع به‌عنوان تصمیم صرفاً مربوط به پروموتر، ممکن است در نهایت به ضررش تمام شود؛ به‌خصوص با ادامه پیدا کردن واکنش‌ها از سوی همکاران و طرفداران. در مقابل، مکل‌مور هم گفته این ماجرا در نهایت درباره او یا تور و تیترها نیست، بلکه درباره حق مردم فلسطین برای آزادی، کرامت و امنیت است.

سخنرانی اد شیرن در اولین کنسرت بعد از جنجال

در نخستین اجرای اد شیرن بعد از بالا گرفتن جنجال، او در کنسرت فیلادلفیا²¹ در لینکلن فایننشیال فیلد²² گفت «اشتباهاتی» داشته و نمی‌خواسته تبدیل به «موزیسینِ فعال سیاسی» شود، اما این اتفاق او را وسط بحثی جدی درباره آزادی بیان و یکی از پیچیده‌ترین مسائل سیاسی جهان قرار داده است. او گفت کنسرت‌هایش باید «فضایی امن برای همه» باشد.

او همچنین مستقیم درباره وضعیت اسرائیل و فلسطین صحبت کرد و گفت اتفاقات ۷ اکتبر در اسرائیل و در نُوا میوزیک فستیوال²³ وحشتناک بوده و آن را در امتداد درد تاریخی یهودیان توصیف کرد. درباره غزه گفت شرایط «فاجعه‌بار» و «غیرقابل توجیه» است و از مقیاس ویرانی و کشته شدن غیرنظامیان و کودکان گفت. او همچنین به «بی‌عدالتی سیستماتیک» در کرانه باختری اشاره کرد و گفت در حال صحبت با افراد مختلف است تا راهی برای کمک پیدا کند و «گوش می‌دهد و یاد می‌گیرد» چون خودش را هنوز آگاهِ کافی نمی‌داند.

گزارش‌هایی هم از وجود صندلی‌های خالی و فروش مجدد برخی بلیت‌ها با قیمت‌های پایین منتشر شد. چند ساعت قبل از همان کنسرت نیز حدود ۱۰۰ معترض حامی فلسطین بیرون ورزشگاه جمع شدند. جودی رودن²⁴ از گروه Writers Against the War in Gaza²⁵ به Variety²⁶ گفت اعتراض‌ها «بزرگ‌تر از اد شیرن» است و آن را بخشی از یک حرکت برای جان فلسطینی‌ها توصیف کرد.

پاورقی (اصل انگلیسی نام‌ها و منابع):
¹ Ed Sheeran
² Macklemore
³ Palestine
⁴ New Jersey
⁵ MetLife Stadium
⁶ Gaza
⁷ occupied West Bank
⁸ Israel
⁹ Israeli-American Council
¹⁰ Robert Kraft
¹¹ New England Patriots
¹² Gillette Stadium
¹³ Massachusetts
¹⁴ Finneas
¹⁵ Lukas Graham
¹⁶ Aaron Rowe
¹⁷ Beoga
¹⁸ Classic Hits Radio
¹⁹ Ireland
²⁰ Nine.com.au
²¹ Philadelphia
²² Lincoln Financial Field
²³ Nova Music Festival
²⁴ Jodi Rhoden
²⁵ Writers Against the War in Gaza
²⁶ Variety