عذرخواهی رهبران سیدنی سوانز و تأکید بر ادامه تحقیقات پلیس
سرمربی سیدنی سوانز¹، دین کاکس² و کاپیتان تیم، کالوم میلز³ میگویند با وجود اقدامهای انضباطی باشگاه، هنوز درباره بخشهایی از ماجرای ادعایی «هتل» اطلاعات کامل ندارند و به دلیل ادامه تحقیقات پلیس نمیتوانند وارد جزئیات شوند.
این دو، در نخستین نشست خبری رسمی پس از تعلیق پنج بازیکن، گفتند با بازیکنان درگیر گفتوگوهای «بسیار سخت» داشتهاند و تأکید کردند فرهنگ باشگاه «ضربه بزرگی» خورده است. کاکس در اظهاراتش گفت احترام به زنان باید در بالاترین اولویتِ شخصیِ او و باشگاه باشد و بابت اثرات این اتفاق بر زنانِ شاغل در باشگاه، از جمله در برنامه AFLW⁴ و همچنین زنانِ جامعه عذرخواهی کرد.
پنج بازیکن سیدنی سوانز¹ که باشگاه اعلام کرده بهدلیل نقض استانداردهای تیمی برای باقی فصل AFL⁵ (از جمله فینالها) محروم شدهاند عبارتاند از: آیزاک هینی⁶، چاد وارنر⁷، نیک بلیکی⁸، رایلی بایس⁹ و جیمز جوردن¹⁰. باشگاه تأکید کرده این محرومیتها مستقل از روند تحقیقات پلیس است.
کاکس و میلز در پاسخ به پرسشهای متعدد درباره جزئیات حادثه، بارها به پرونده پلیس ارجاع دادند. کاکس گفت خودش «داخل اتاق نبوده» و درباره اینکه چه کسانی آنجا حضور داشتند، جز همان پنج بازیکن، اظهار بیاطلاعی کرد. وقتی از او درباره احتمال حضور افراد دیگر یا اعضای کادر سؤال شد، گفت به دلیل تحقیقات پلیس نمیتواند درباره آنچه «در اتاق» رخ داده صحبت کند و افزود باشگاه هم «هنوز در حال تلاش برای بهدست آوردن اطلاعات» است.
گزارشهایی از جمله از سوی ۷NEWS¹¹ به نقل از خبرنگار آن، میچ کلیری¹²، مطرح کردهاند کارآگاهان جرائم جنسی ایالت ویکتوریا¹³ که برای پیگیریهای بیشتر به سیدنی¹⁴ سفر کردهاند، روی ادعاهایی کار میکنند که میگوید در طول آن شب ممکن است تا ۹ مرد مختلف وارد اتاق هتل شده باشند. پس از نشست خبری، سیدنی سوانز¹ با انتشار بیانیهای اعلام کرد بررسیهای انجامشده توسط باشگاه «بهطور پیوسته» نشان داده تنها نمایندگان باشگاه در اتاقِ کانونیِ تحقیقات پلیس همان پنج بازیکن تعلیقشده بودهاند و گزارشهای خلاف آن را «نادرست» دانست. باشگاه همچنین گفت در حال بررسی «موضع حقوقی» خود درباره برخی اطلاعات نادرست منتشرشده است.
در این گزارش آمده است پنج بازیکن یادشده در حال کمک به پلیس برای پیگیریها هستند. همچنین تأکید شده هیچ اتهامی مطرح نشده و هیچ اتهام کیفری ثبت نشده و ۷NEWS¹¹ هم ادعای رخ دادن تخلف قطعی را مطرح نمیکند؛ موضوع در حدِ ادعاهای مربوط به سوءرفتار جنسی است که پلیس در حال بررسی آن است.
کاکس توضیح داد پس از بازی برابر اسندن¹⁵ در یکشنبه گذشته، با بازیکنان درباره «آنچه برای تصمیمگیری درست لازم است» صحبت کرده بود؛ بهویژه پیش از پرواز صبح دوشنبه برای بازگشت. او گفت تصمیمهای گرفتهشده «تصمیمهای درستی» نبوده و به همین دلیل باشگاه این محرومیتها را اعمال کرده است.
میلـز هم گفت این پنج بازیکن «ما را ناامید کردند» و در عین حال، به دلیل تحقیقات پلیس از وارد شدن به جزئیات رابطهها و اتفاقات پرهیز کرد. او گفت از محرومیتهای اعلامشده توسط باشگاه «کاملاً حمایت میکند». کاکس نیز گفت از نظر رفاهی با بازیکنان صحبت کرده و حمایت ادامه دارد، اما تصمیم هیئتمدیره را «یکصدا» دانست و گفت به دلیل تحقیقات پلیس نمیتواند با بازیکنان درباره همان شب سؤالوجواب کند.
در ادامه، میلز با اشاره به بحثهای آموزشی و فرهنگی گفت این اتفاق باعث شده «آینهای روبهروی همه مردان در جامعه و همه مردان در باشگاه» قرار بگیرد و تأکید کرد باید بهتر عمل شود. او همچنین گفته در گفتوگویی خصوصی با بازیکنان AFLW⁴ درد و ناراحتی آنها را به رسمیت شناخته و بابت «اقدامهای چند نفر» در گروه عذرخواهی کرده است. کاکس هم گفت تلاش میکند تمرکز تیم را به مسابقه مقابل نورث ملبورن¹⁶ و دو دیدار متوالی AFLW-AFLW⁴ در ورزشگاه SCG¹⁷ برگرداند.
پاورقی نامها
¹ Sydney Swans
² Dean Cox
³ Callum Mills
⁴ AFLW
⁵ AFL
⁶ Isaac Heeney
⁷ Chad Warner
⁸ Nick Blakey
⁹ Riley Bice
¹⁰ James Jordon
¹¹ 7NEWS
¹² Mitch Cleary
¹³ Victoria
¹⁴ Sydney
¹⁵ Essendon
¹⁶ North Melbourne
¹⁷ SCG