پلیس «نیوساوثولز»¹ در پرونده مرگ «جای کالانی رایت»² محکوم شد
یک افسر پلیس «نیوساوثولز»¹ به نام «بندیکت برایانت»³ بابت مرگ نوجوان ۱۶ ساله بومی، «جای کالانی رایت»²، در پی یک تصادف مرگبار در «سیدنی»⁴ در سال ۲۰۲۲ محکوم و در جلسه دادگاه روز جمعه برای او حکم صادر شد.
بر اساس گزارش «ایبیسی نیوز»⁵، «بندیکت برایانت»³ به دو سال حبس محکوم شد، اما این حکم بهجای زندان به شکل «دستور اصلاحی فشرده» اجرا میشود. همچنین او به ۵۰۰ ساعت کار خدماتی بدون دستمزد و محرومیت سهساله از رانندگی محکوم شد.
دادگاه پیشتر «برایانت»³ را در نوامبر ۲۰۲۵ بابت اتهام رانندگی خطرناک منجر به مرگ مجرم شناخته بود؛ پرونده مربوط به زمانی است که خودروی پلیس بدون علامتِ او با موتورسیکلت «رایت»² در فوریه ۲۰۲۲ در بخش مرکزی «سیدنی»⁴ برخورد کرد. «جای کالانی رایت»² پس از این حادثه با آسیبهای شدید به سر به بیمارستان منتقل شد و در بیمارستان جان باخت.
در دادگاه گفته شد «برایانت»³ بیش از ۲۰ سال سابقه پلیسی داشته است. «قاضی جین کالور»⁶ به دادگاه گفت او با «باور صادقانه اما اشتباه» فکر میکرد «جای»² در انتهای مسیر توقف خواهد کرد، اما با توجه به تجربه کاریاش باید میدانست اقدامش خطر جدی ایجاد میکند. قاضی این اتفاق را «تراژدی هولناک» توصیف کرد و گفت این حادثه برای والدین «جای»² «رنج و اندوه» به همراه داشته است.
پدر «جای»²، «لاکلن رایت»⁷، گفت توصیف مناسب برای او این است که از پایان یافتن روند طولانی پرونده «آسودهخاطر» شده، هرچند آن روز برای خانواده سخت بوده و یادآوری خاطرات «جای»² دردناک است.
پس از صدور حکم، وکیل «برایانت»³، «پل مکگیر»⁸، بیرون از دادگاه گفت این تصمیم «با معیار قضاوت عمومی جور درنمیآید» و اعلام کرد آنها موضوع را به فرجامخواهی خواهند برد.
گزارش «ایبیسی نیوز»⁵ همچنین میگوید برخی کارشناسان حقوقی و حامیان «فرست نیشنز»⁹ این پرونده را از این جهت مهم دانستهاند که به گفته آنها، برای نخستینبار یک افسر پلیس در ارتباط با مرگ یک فرد «ابوریجینال یا جزیرهنشین تنگه تورس»¹⁰ در «مرگ در بازداشت» محکوم شده است. طبق همین گزارش، نقش «برایانت»³ در «پلیس نیوساوثولز»¹ در حال بررسی است و فعالیت او از آن زمان عمدتاً اداری بوده است.
پانوشت نامها (اصل انگلیسی):
¹ NSW Police / New South Wales
² Jai Kalani Wright
³ Benedict Bryant
⁴ Sydney
⁵ ABC News
⁶ Judge Jane Culver
⁷ Lachlan Wright
⁸ Paul McGirr
⁹ First Nations
¹⁰ Aboriginal and Torres Strait Islander
