دفاع نخستوزیر ایالت نیو ساوت ولز از عملکرد پلیس
کریس مینز¹، نخستوزیر ایالت نیو ساوت ولز²، در ۹ فوریه ۲۰۲۶ از نحوه مدیریت پلیس در تجمعات حامی فلسطین³ در سیدنی⁴ دفاع کرد و گفت شرایط «غیرممکن» بوده؛ چون پلیس باید میان معترضان و حدود ۷ هزار عزادار یهودی که برای بزرگداشت قربانیان حمله مراسم حانوکا⁵ در بوندای بیچ⁶ گرد هم آمده بودند، فاصله ایجاد میکرد. او تاکید کرد مأموران تلاش کردند از درگیری مستقیم دوری کنند و برگزارکنندگان را تشویق کردند تجمع را به هاید پارک⁷ منتقل کنند. مینز همچنین گفت نباید عملکرد پلیس را صرفاً بر اساس کلیپهای کوتاه شبکههای اجتماعی قضاوت کرد و هشدار داد اگر خطوط پلیس شکسته میشد، امکان وقوع فاجعه وجود داشت.
پسزمینه تجمعات و سفر رئیسجمهور اسرائیل
ایزاک هرتزوگ⁸، رئیسجمهور اسرائیل⁹، در ۹ فوریه ۲۰۲۶ به سیدنی رسید؛ سفری که به دعوت آنتونی آلبانیزی¹⁰، نخستوزیر استرالیا¹¹ و جامعه یهودی استرالیا انجام شد تا به قربانیان تیراندازی ۱۴ دسامبر ۲۰۲۵ در بوندای بیچ ادای احترام کند؛ حادثهای که در آن، بنا بر گزارشها، دو مهاجم با شلیک گلوله ۱۵ نفر را در یک رویداد حانوکا کشتند. هرتزوگ در محل حضور پیدا کرد، سنگهای یادبود آوردهشده از اورشلیم¹² را قرار داد، با بازماندگان دیدار کرد و با خانوادهها گفتوگو داشت. او در صحبتهایش از افزایش یهودستیزی در جهان بهعنوان «وضعیت اضطراری جهانی» یاد کرد و بر همبستگی میان اسرائیل و استرالیا تاکید کرد.
همزمان، هزاران نفر بیرون تالار شهر سیدنی¹³ برای اعتراض حامی فلسطین جمع شدند و سفر هرتزوگ را «تور تبلیغاتی» خواندند که به گفته آنان از تراژدی بوندای برای توجیه اقدامات در غزه¹⁴ استفاده میکند. در میان شعارهای جمعیت، عبارتهایی مانند «جنایتکار جنگی خوشآمد نیست» شنیده میشد. معترضان همچنین او را به تحریک «نسلکشی» متهم کردند و به گزارش یک کمیسیون سازمان ملل اشاره داشتند. در این میان، عفو بینالملل¹⁵ نیز از استقبال استرالیا انتقاد کرد و آن را در تعارض با مسیر عدالتخواهی برای فلسطینیها دانست.
واکنش پلیس و گزارش درگیریها
پلیس با تدابیر امنیتی سنگین تلاش کرد معترضان را از عزاداران یهودی در شهر جدا نگه دارد. در ادامه، درگیریهایی گزارش شد که در آن ۲۷ نفر از معترضان به اتهام حمله به مأموران بازداشت شدند و ۱۰ مأمور پلیس هم زخمی شدند. معاون کمیسر پلیس نیو ساوت ولز¹⁶ رفتار برخی معترضان را «زننده» توصیف کرد و ادعاهای مربوط به خشونت بدون تحریک را رد کرد.
شورای آزادیهای مدنی نیو ساوت ولز¹⁷ و سارا کین¹⁸، نماینده حزب کارگر در پارلمان (از جناح پشتی)، عملکرد پلیس را «زیادهروی» توصیف کردند. کین با وجود توصیه مینز در تجمع حاضر شد. مینز این انتقادها را نپذیرفت و گفت پلیس از تشدید بدتر اوضاع جلوگیری کرده و او حاضر نیست «پلیس را زیر اتوبوس بیندازد». در مقابل، گروه اکشن فلسطین¹⁹ اعلام کرد معترضان مسالمتآمیز بودهاند و از آنچه «حمله خشن» پلیس خواند، انتقاد کرد.
فضای کلی و واکنشها
هرتزوگ با اشاره به اعتراضات برنامهریزیشده، آنها را تلاشی برای «بیاعتبار کردن» موجودیت اسرائیل توصیف کرد و در عین حال از حسننیت و اتحاد با استرالیا گفت. در تجمعات، موضوع جنگ غزه و گزارش مرگ بیش از ۷۰ هزار نفر از جمله ۲۰ هزار کودک نیز مطرح شد. مینز فضای اعتراضات را «التهابآمیز» خواند و در عین حال بر حرفهایگری پلیس در شرایط «قابل اشتعال» تاکید کرد.
پاورقی نامها (اصل انگلیسی):
¹ Chris Minns
² New South Wales
³ Palestine
⁴ Sydney
⁵ Hanukkah
⁶ Bondi Beach
⁷ Hyde Park
⁸ Isaac Herzog
⁹ Israel
¹⁰ Anthony Albanese
¹¹ Australia
¹² Jerusalem
¹³ Sydney Town Hall
¹⁴ Gaza
¹⁵ Amnesty International
¹⁶ NSW Police Assistant Commissioner
¹⁷ NSW Council for Civil Liberties
¹⁸ Sarah Kaine
¹⁹ Palestine Action Group