بازار زمستانی فرانسوی برای یک آخرهفته به ملبورن میآید
ملبورن¹ در ماه جولای² حالوهوای فرانسه³ میگیرد؛ فستیوال فرانسوی روز باستیل⁴ قرار است یک آخرهفته به کوئین ویکتوریا مارکت⁵ برگردد و فضای شِدهای C و D⁶ را با کروسانهای تازه، خوراکیهای فرانسوی و موسیقی زنده پر کند. این رویداد در شنبه ۱۱ و یکشنبه ۱۲ جولای ۲۰۲۶ از ساعت ۹ صبح تا ۴ بعدازظهر برگزار میشود و ورود به بخش بازار رایگان است.
در بخش بازار، غرفههای خوراکی و نوشیدنی با حالوهوای فرانسوی و همچنین محصولات دستساز و آرتیزان حضور دارند. برگزارکنندگان این فستیوال را فرصتی برای دنبالکردن بوی کروسان تازه و تجربه ترکیبی از غذا و فرهنگ معرفی کردهاند؛ فضایی شبیه جشن زمستانیِ پاریسی با موسیقی و جنبوجوش بازار.
طبق اطلاعات منتشرشده، در غرفهها میشود سراغ خوراکیهایی مثل راکلت⁷، کرپهای شیرین و شور، کروسانهای لایهلایه، سوسیس خشکِ فرانسوی (سوسیسان⁸)، پنیرهای آرتیزان و نوشیدنیهایی مثل مولد واین⁹ رفت. همچنین فروشگاه آنلاین فرانس ات هوم¹⁰ هم قرار است با کالاهای وارداتی و اقلام انبارِ آشپزخانه (پنtry staples) در بازار حضور داشته باشد.
روی مین استیج¹¹ اجرای زنده جریان دارد و از سبکهایی مثل پاپ فرانسوی، جز، فانک و پاپ-راک تا آکاردئون و شانسونهای کلاسیک شنیده میشود. طبق گزارشها، در دورههای قبلی اجراهایی مثل رقصندههای کن-کن¹² و هنرمندان مایم هم دیده شدهاند.
بخش دیگری از برنامه به ورزش فرانسوی پِتانک¹³ مربوط است؛ کلاب پتانک سنت کیلدا¹⁴ در محل حضور دارد تا بازدیدکنندهها بتوانند این بازی را امتحان کنند.
در کنار بازار رایگان، یک برنامه بلیتدار هم برگزار میشود که شامل گفتگوها و نشستها، مسترکلاسها و فعالیتهای ویژه است؛ از جمله مجموعه نشستهای لس لومییر¹⁵، برنامههای مرتبط با سینمای فرانسه³، استندآپ کمدی و مسترکلاس تست پنیر و شراب. این بخش برای کسانی طراحی شده که میخواهند وارد جزئیات بیشتری از فرهنگ و تجربه فرانسوی-استرالیایی شوند.
جزئیات کلیدی
زمان: شنبه ۱۱ و یکشنبه ۱۲ جولای ۲۰۲۶
ساعت: ۹ صبح تا ۴ بعدازظهر
مکان: شِدهای C و D، کوئین ویکتوریا مارکت، ملبورن VIC 3000
ورودی: ورود به بخش بازار رایگان؛ برخی برنامهها بلیتدار هستند
پانوشت نامها (اصل انگلیسی):
¹ Melbourne
² July
³ France
⁴ Bastille Day French Festival
⁵ Queen Victoria Market
⁶ Sheds C and D
⁷ Raclette
⁸ Saucisson
⁹ Mulled wine
¹⁰ France at Home
¹¹ Main Stage
¹² Can-Can
¹³ Pétanque
¹⁴ St Kilda Pétanque Club
¹⁵ Les Lumières