چراغ سبز دولت فدرال به پروژه بیردیل با شرطهای زیستمحیطی
دولت فدرال، پروژه مرکز آبBهای خروشان ردلند¹ در بیردیل² را برای برنامهBهای مرتبط با المپیک بریزبن ۲۰۳۲³ تأیید کرده است؛ اما این تأیید مشروط به اجرای مجموعهBای از شرطBهای سختBگیرانه زیستBمحیطی اعلام شده و همBزمان منتقدان محلی میBگویند این طرح به زیستگاه کوالا⁴ آسیب میBزند.
طبق تصمیم وزارت محیطBزیست فدرال⁵، طرح پیشنهادی مجموعه اجتماعی بیردیل و مرکز آبBهای خروشان ردلند⁶ ذیل قانون ملی محیطBزیست بهBعنوان «اقدامِ کنترلBنشده»⁷ طبقهBبندی شده است؛ به این معنا که اگر شرایط تعیینBشده رعایت شود، پروژه به ارزیابی کامل و رسمی محیطBزیستی نیاز نخواهد داشت.
این تصمیم کمی پس از آن منتشر شد که دولت فدرال، برای پروژه ورزشگاه برنامهBریزیBشده ویکتوریا پارک⁸ نیز مجوز مشابهی صادر کرده بود.
جَرود بلیجی⁹، معاون نخستBوزیر کوئینزلند¹⁰، از این تصمیم استقبال کرده و آن را گامی مثبت برای جامعه ردلندز¹¹ و روند تحویل پروژهBهای المپیک توصیف کرده است.
در مقابل، لاوینیا وود¹² رئیس ائتلاف جامعه برای برنامهBریزی مسئولانه¹³، این تصمیم را محکوم کرده و گفته است دولت شواهد ارائهBشده را نادیده گرفته و عملاً حفاظت از کوالاها را بهBخاطر یک محل برگزاری المپیک کنار گذاشته است.
شرطBها و محدودیتBهای اعلامBشده برای اجرای پروژه
طبق گزارشی که از جزئیات تصمیم نقل شده، تأیید فدرال با مجموعهBای از حفاظتBهای اجرایی همراه است؛ از جمله:
• عدم پاکBسازی یا ساختBوساز در محدودهBهای مشخصBشده بهBعنوان مناطق حفاظتBشده؛
• استفاده از فاونا اسپاتر-کچر¹⁴ دارای مجوز هنگام عملیات پاکBسازی؛
• نصب حصار موقت و انجام بازبینیBهای روزانه در زمان ساختBوساز؛
• اجرای اقدامBهایی برای اتصال زیستگاهی، با هدف کمک به جابهBجایی کوالاها در سراسر سایت؛
• محدودیت ساعت فعالیت مجموعه، بهBگونهBای که بهBطور کلی از ۶ صبح تا ۹ شب محدود شود.
بهBنوشته گزارش، این پروژه هم بخشی از برنامه زیرساختی بریزبن ۲۰۳۲ و هم بخشی از برنامه بلندمدت تبدیل زمینBهای سابق کامنBولث¹⁵ به یک محدوده عمومی و اجتماعی است.
پاورقی نامBها و اصطلاحات:
¹ Redland Whitewater Centre
² Birkdale
³ Brisbane 2032 Olympics
⁴ koala habitat
⁵ Federal Environment Department
⁶ Birkdale Community Precinct and Redland Whitewater Centre
⁷ not controlled action
⁸ Victoria Park stadium
⁹ Jarrod Bleijie
¹⁰ Queensland
¹¹ Redlands
¹² Lavinia Wood
¹³ Community Alliance for Responsible Planning
¹⁴ fauna spotter-catcher
¹⁵ Commonwealth