Zang News

یک دقیقه سکوت در روز یادبود؛ یاد بیش از ۱۰۳ هزار سرباز

به مناسبت روز یادبود ۲۰۲۵، استرالیایی‌ها روز ۱۱ نوامبر گردهم می‌آیند تا به یاد بیش از ۱۰۳ هزار سرباز جان‌باخته در درگیری‌ها و عملیات صلح‌بان ساکت بایستند. مراسم اصلی در کانبرا برگزار می‌شود و به‌صورت زنده از طریق پخش رسمی در دسترس عموم قرار می‌گیرد. در سایر ایالت‌ها نیز مراسم... (برای ادامه اسکرول کنید)
یک دقیقه سکوت در روز یادبود؛ یاد بیش از ۱۰۳ هزار سرباز

استرالیا در روز یادبود ۲۰۲۵ برای تأمل توقف می‌کند

روز سه‌شنبه، ۱۱ نوامبر ۲۰۲۵، استرالیا¹ روز یادبود را گرامی می‌دارد؛ این رویداد صد و هفتمین سالگرد آتش‌بس پایان‌دهنده نبردها در جبهه غربی³ در جنگ جهانی اول² است. این مراسم باشکوه یاد بیش از ۱۰۳٬۰۰۰ نفر از استرالیایی‌هایی را که در حین خدمت در جنگ‌ها، درگیری‌ها و عملیات صلح‌بان جان باخته‌اند، گرامی می‌دارد.

اهمیت روز یادبود

روز یادبود لحظه‌ای را گرامی می‌دارد که ساعت ۱۱ صبح در یازدهمین روز یازدهمین ماه سال ۱۹۱۸، توپخانه‌های جبهه غربی³ پس از بیش از چهار سال جنگ مداوم، به سکوت درآمدند. این روز که در ابتدا با عنوان «روز آتش‌بس» شناخته می‌شد، از ۱۹۴۵ به «روز یادبود» تغییر نام یافت تا همه کشته‌شدگان در جنگ‌های جهانی اول و دوم و دیگر درگیری‌ها را دربرگیرد.

مراسم ملی و ایالتی

مراسم اصلی بنای یادبود جنگ استرالیا⁴ از ساعت ۱۰:۴۵ صبح در میدان رژه کانبرا آغاز می‌شود و شرکت‌کنندگان تا ساعت ۱۰:۳۰ حضور یابند. برنامه شامل نثار تاج گل با حضور اعضای هیئت دیپلماتیک، اجرای گارد فدراسیون⁵ و اجرای گروه موسیقی کالج نظامی دانترون⁶ است. این مراسم برای علاقه‌مندان از طریق ABC iView⁷ پخش زنده خواهد شد و از ساعت ۱۳:۰۰، گالری‌ها، منطقه یادبود و مرکز تحقیقاتی چارلز بین⁸ با ورود رایگان باز است.

در سراسر کشور نیز مراسم ایالتی برگزار می‌شود. از جمله:

• بریزبن توسط RSL کوئینزلند⁹ در میدان ANZAC¹¹؛ از ساعت ۱۰:۱۵ آغاز می‌شود.
• تونزویل¹³ در پارک یادبود انزاک¹⁴ (خیابان استرند¹³) از ساعت ۱۰:۳۰ و در سِنوگراف تورینگوا¹⁵ (منطقه ریوروی¹⁶) از ساعت ۱۰:۴۰؛ سخنران مهمان هاگار کوئیرک¹² است.
• ملبورن¹۷ در سرویس یادبود ایالتی ویکتوریا¹⁸ مقابل بنای یادبود جنگ جهانی دوم¹⁹؛ مراسم ساعت ۱۰:۳۰ شروع می‌شود و نور خورشید در ساعت ۱۱ کلمه «عشق» را بر سنگ یادبود برجسته می‌کند.

تجربه مراسم

مراسم معمولاً با پایین آوردن پرچم‌ها تا نیمه‌افراشته از ساعت ۱۰:۳۰ آغاز شده و تا ۱۱:۰۲ ادامه می‌یابد تا سکوت یک دقیقه‌ای ساعت ۱۱ رعایت شود. پس از خیرمقدم و ادای احترام به بومیان، سخنرانی‌های یادآوری، سرود، دعا و قرائت مطالب ادامه پیدا می‌کند. در پایان، خواندن «حافظه»، نواختن «آخرین پیام»، یک دقیقه سکوت، سپس «برخاستن» و جمله تاریخی «فراموش نکنیم» اجرا می‌شود.

نمادها و سنت‌ها

گل شقایق قرمز مهم‌ترین نماد یادبود است که پس از جنگ جهانی اول در میدان‌های گل‌آلود شمال فرانسه رویید. نشان «صلیب ویکتوریا²⁰»، بالاترین نشان نظامی استرالیا، نیز در این روز جلوه ویژه‌ای دارد. بنای یادبود جنگ استرالیا⁴ میزبان ۷۵ عدد از ۱۰۲ صلیب ویکتوریای اهداشده به استرالیایی‌ها است که نیمی از آن‌ها در جنگ جهانی اول و نه عدد در گالیپولی اهدا شده‌اند. این مدال‌ها توسط هَنکوک اند کو²¹ در لندن ساخته می‌شوند.

مشارکت عمومی و حمایت

تمام مردم استرالیا برای شرکت در مراسم روز یادبود آزاد هستند و شرکت در نهادهای RSL نیاز به عضویت ندارد. RSL استرالیا²² همه را به رعایت یک دقیقه سکوت ساعت ۱۱، پوشیدن شقایق یا کمک به «فروش شقایق» دعوت کرده است. دریاسالار دیوید جانستون²³ به نمایندگی، تاج گل می‌گذارد و بیش از ۱٬۸۰۰ نفر از نیروهای دفاعی استرالیا در عملیات داخلی و خارجی در هر مکان به یاد این روز می‌پیوندند.

¹Australia

²World War I

³Western Front

⁴Australian War Memorial

⁵Federation Guard

⁶Band of the Royal Military College Duntroon

⁷ABC iView

⁸Charles Bean Research Centre

⁹RSL Queensland

¹⁰Shrine of Remembrance

¹¹ANZAC Square

¹²Hagar Quirke

¹³Townsville

¹⁴Anzac Memorial Park

¹⁵Thuringowa Cenotaph

¹⁶Riverway

¹۷Melbourne

¹⁸Victorian State Remembrance Service

¹⁹Second World War Memorial Forecourt

²⁰Victoria Cross

²¹Hancock's and Co

²²RSL Australia

²³Admiral David Johnston

Source: 9news.com.au, awm.gov.au, rslqld.org, townsville.qld.gov.au, defence.gov.au, rslaustralia.org, pmc.gov.au, shrine.org.au, dva.gov.au, wikipedia.org, premier.sa.gov.au