Zang News

تصمیم دردناک زن ۲۶ ساله استرالیایی برای اتانازی پس از سال‌ها مبارزه با بیماری نادر

یک دختر ۲۶ ساله اهل آدلاید پس از بیش از یک دهه مبارزه با بیماری نادر خودایمنی و تحمل دردهای شدید، تصمیم گرفته از قانون مرگ خودخواسته با کمک پزشکی استفاده کند. آنالیز هالند از ۱۳ سالگی با مشکلات جسمی روبه‌رو شد و در ۱۸ سالگی به بیماری نادر گانگلیونوپاتی... (برای ادامه اسکرول کنید)
تصمیم دردناک زن ۲۶ ساله استرالیایی برای اتانازی پس از سال‌ها مبارزه با بیماری نادر

روایت «آنی» از آینده‌ای که ممکن است نرسد

«آنالیز هالند»¹ که ۲۶ سال دارد و در «آدلاید»² زندگی می‌کند، می‌گوید این روزها تماشای نامزدی، ازدواج و تشکیل خانواده‌ی دوستانش هم خوشحالش می‌کند و هم یادآور آینده‌ای است که شاید هرگز تجربه‌اش نکند.

سال‌ها بیماری و تشخیص یک بیماری نادر

او می‌گوید علائمش از ۱۳سالگی شروع شد و در ۱۸سالگی تشخیص «autoimmune autonomic ganglionopathy»³ برایش مطرح شد؛ یک بیماری نادر که عملکردهای غیرارادی بدن مثل گوارش، ضربان قلب و فشار خون را درگیر می‌کند. هالند می‌گوید زمانی که تشخیص قطعی شد، خودش از قبل با نارسایی چنداندامی روبه‌رو بوده است.

زندگی با درد، تهوع و تغذیه وریدی

به گفته هالند، حدود یک دهه است که بخش زیادی از وقتش را در بیمارستان گذرانده و چون نمی‌تواند مثل افراد دیگر غذا بخورد، به تغذیه‌ی وریدی وابسته بوده است. او از درد شدید، تهوع و استفراغ‌های مکرر صحبت کرده و می‌گوید عفونت‌های پی‌درپی باعث شده پیدا کردن رگ مناسب برای ادامه‌ی تغذیه وریدی سخت‌تر شود؛ تا جایی که احساس کرده خودِ درمان، به طولانی شدن رنجش کمک می‌کند.

از مراقبت تسکینی تا تصمیم برای VAD

هالند در پادکست «لایف آنکات»⁴ گفته است در نهایت با والدین و پزشکانش درباره مراقبت تسکینی صحبت کرده، چون به‌جای «فقط زمان بیشتر»، کیفیت زندگی می‌خواسته است. او می‌گوید این انتخاب بعد از سال‌ها امیدواری به بهتر شدن وضعیتش شکل گرفته است.

دوستی با «لیلی» و آشنایی نزدیک با روند VAD

او همچنین می‌گوید دوستی‌اش با «لیلی»⁵، زن ۲۳ساله‌ای که همان بیماری نادر را داشته، روی تصمیمش اثر گذاشته است. هالند زمانی که لیلی از «مرگ داوطلبانه با کمک پزشکی» (VAD) استفاده کرد کنار او بوده؛ تجربه‌ای که به هالند کمک کرده روند را بهتر بفهمد، اما تصمیم خودش را آسان نکرده است. او می‌گوید فکر مرگ همچنان برایش ترسناک است، در حالی که نگران است سلامت او با سرعت زیادی رو به وخامت برود.

فهرست آرزوها و کم شدن اضطراب از آینده

هالند می‌گوید یک «bucket list» شامل ۲۰ تجربه تهیه کرده است؛ از جمله پوشیدن لباس عروس و گرفتن عکس با خانواده—آرزویی که می‌گوید به آن رسیده است. او اضافه می‌کند دانستنِ این‌که VAD در دسترس است، بخشی از اضطرابش نسبت به آینده را کمتر کرده، چون باور دارد قرار نیست مثل گذشته در رنج رها شود.

شرایط قانونی VAD در «ساوت استرالیا»

طبق گزارشی که «پِرث‌ناو»⁶ منتشر کرده، VAD در «ساوت استرالیا»⁷ شرایط و ارزیابی‌های مشخصی دارد. بر اساس این گزارش، متقاضی باید یک بیماری علاج‌ناپذیر، پیشرفته و پیشرونده داشته باشد که انتظار می‌رود ظرف شش ماه باعث مرگ شود—یا اگر بیماری از نوع نورودژنراتیو باشد، این بازه می‌تواند تا ۱۲ ماه باشد. همچنین فرد باید توان تصمیم‌گیری داشته باشد و نشان دهد انتخابش داوطلبانه است.

پاورقی‌ها:
¹ Annaliese Holland
² Adelaide
³ autoimmune autonomic ganglionopathy (AAG)
⁴ Life Uncut
⁵ Lily
⁶ PerthNow
⁷ South Australia

Source: perthnow.com.au, au.headtopics.com, dailydigest.com, skim.plus, johnmenadue.com